Новости переводов

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress

09 апреля, 2024

Маркетинг веб-сайта, переведенного на английский язык

Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:

Гибель конструктивная полная

Морской глоссарий (русский, английский)

См. конструктивная полная гибель.

Constructive total loss, английский

When the repair of damage sustained by the perils of the sea would cost more than the ship would be worth after being repaired.

Agreed and liquidated damages, английский

Стандартные формы чартеров, русский

См. чартер.