Глоссарий





Новости переводов

28 ноября, 2018

Lettland - den tysta introverta nationen.

07 мая, 2015

Könsneutralt pronomen har blivit med i Sveriges officiella ordlista

10 декабря, 2012

"Kasjtanka" var berättad till svenska barn

30 ноября, 2012

Svenska språket kommer inte bytas till ryska i finska skolor

14 сентября, 2010

В Швеции в Стокгольмском университете пройдет двухдневный Фестиваль метафор.

06 сентября, 2010

В Швеции иммигранты, овладевшие шведским языком в совершенстве, получат денежные премии



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Klia



    Scratch, английский
    1. Pocketing the cue ball by accident during a shot

    2. A cut on the surface of an object deep enough to catch a fingernail.

    3. A defect on a polished optical surface whose length is many times its width. block reek is a chainlike scratch formed in polishing. a runner cut is a curved scratch caused by grinding. a sleek is a hairline scratch. a crush or rub is a surface scratch or scratches usually caused by mishandling.

    4. To score or groove a plaster surface to provide a better bond for the succeeding coat.

    5. A slight wound on the skin made when a sharp point is pulled across it  she had scratches on her legs and arms.  wash the dirt out of that scratch in case it gets infected.  verb to harm the skin by moving a sharp point across it  the cat scratched the girl’s face.  be careful not to scratch yourself on the wire.

    6. Царапина

    7. A language created by mit containing colorful characters and easy for beginners to write programs without syntax errors

    8. A shallow mark or injury produced by abrasion.


    Scratch, английский

    Зачеркнуть, русский

    Scratch, английский

    Wymazywac, польский

    Чесаться, русский
      Чесаться , руки чешутся, язык чешется




    Grava, шведский

    Sticka, шведский