Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Спинномозговая анестезия

Ветеринарный словарь. Глоссарий медицинских терминов.
    (гр. an. — отрицание + aisthesis чувство, ощущение, лат. cerebrosplnalis спинномозговой), спинальная анестезия — блокада анестезирующими веществами нервных корешков и стволов спинномозговых нервов до их выхода через позвоночные отверстия. введение анестез


Anaesthesia cerebrosplna-lis, английский



Анестезиолог, русский
    Врач-специалист, получивший специальную подготовку по вопросам обезболивания и управления


Анестезиологический, русский

Анестезиология, русский
    (от анестезия и ...логия), область клинической медицины, изучающая проблемы обезболивания, управления жизненно важными функциями организма во время, а также до и после хирургической операции.


Анестезиология военно, русский
    Полевая - раздел анестезиологии и военной медицины, разрабатывающий содержание,


Анестезировать, русский

Анестезирующее, русский

Анестезирующие средства, русский
    , лекарственные вещества, применяемые для искусственной анестезии; угнетают различные виды чувствительности, в первую очередь болевую.


Анестезия, русский
  1. (греч . anaisthesia), потеря чувствительности вследствие поражения чувствительных нервов. искусственная анестезия для обезболивания при хирургических операциях достигается воздействием анестезирующего вещества на головной мозг (общая анестезия - наркоз), на нервные окончания и стволы в месте операции (местная анестезия) или на спинной мозг (спинномозговая анестезия).

  2. Отсутствие чувствительности.


Анестезия (нечувствительность), русский
    Потеря чувствительности.


Анестезия внутриартериальная, русский

Анестезия внутривенная, русский

Анестезия внутримышечная, русский

Анестезия внутрисосудистая, русский

Анестезия гипнотическая, русский

Анестезия гипотермическая, русский

Анестезия интраназальная, русский

Анестезия интраоральная, русский

Анестезия инфильтрационная, русский

Анестезия каудальная, русский

Анестезия комбинированная, русский

Анестезия корешковая, русский

Позвоночные, русский
    (черепные) , подтип хордовых животных; наиболее высокоорганизованная группа животных. первичный осевой скелет - хорда - заменен хрящевым или костным позвоночником, с передним концом которого сочленен череп. к позвоночным относятся: круглоротые, рыбы, земноводные, пресмыкающиеся, птицы и млекопитающие. древнейшие позвоночные известны из отложений ордовика; в силуре - девоне найдены уже остатки пресноводных рыбообразных животных - остракодерм. по числу видов (40-45 тыс.) значительно уступают беспозвоночным, но более разнообразны по приспособительным типам и жизненным формам.


Anaesthesia cerebrosplna-lis, английский

Anaemia toxica, английский