Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Agranulocytosis

Ветеринарный словарь. Глоссарий медицинских терминов.
    A usually fatal disease where the number of granulocytes, a type of white blood cell, falls sharply because of a bone marrow condition


Агранулоцитоз, русский
  1. (гр. a — отрицание + лат. granulum зернышко + rp. ку-tos, лат. cytus клетка) — резкое уменьшение числа зернистых лейкоцитов в периферической крови или отсутствие их.

  2. (алейкия) , резкое уменьшение числа нейтрофильных гранулоцитов или их отсутствие в крови; приводит к лихорадке, стоматиту, ангине, некрозам слизистой оболочки полости рта, кровотечениям, сепсису. причины: токсическое поражение костного мозга и др.




Granulocytes, английский
    Leukocytes found in the peripheral blood that are characterized by numerous granules in the cytoplasm; granulocytes include neutrophils, eosinophils, and basophils


Асептика, русский
  1. (гр. a — отрицание+ sep-ticos гнилостный)— предохранение раны от инфицирования путем обеззараживания физическими и химическими средствами всех соприкасающихся с ней предметов.

  2. (от а - отрицательная приставка и греч . septikos - вызывающий нагноение), метод профилактики (стерилизация инструментов и др.) проникновения микробов в рану, ткани или полости тела, напр. при операциях.

  3. Система профилактических мероприятий, направленных на предупреждение попадания микробов в орга­ны и ткани больного при медицинских манипуляциях.

  4. Комплекс мер, направленных на предупреждение попадания возможных инфекций в рану.


Агранулоцитоз, русский
  1. (гр. a — отрицание + лат. granulum зернышко + rp. ку-tos, лат. cytus клетка) — резкое уменьшение числа зернистых лейкоцитов в периферической крови или отсутствие их.

  2. (алейкия) , резкое уменьшение числа нейтрофильных гранулоцитов или их отсутствие в крови; приводит к лихорадке, стоматиту, ангине, некрозам слизистой оболочки полости рта, кровотечениям, сепсису. причины: токсическое поражение костного мозга и др.