Глоссарий





Новости переводов

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Запоминание произвольное

Глоссарий по психологии
  1. Специальное действие, конкретная задача и намерение коего – запомнить точно, на максимальный срок, с целью последующего воспроизведения или просто узнавания – определяет выбор способов и средств запоминания, а потому влияет на его результаты. могут исполь

  2. Специальное действие, конкретная задача и намерение коего – запомнить точно, на максимальный срок, с целью последующего воспроизведения или просто узнавания – определяет выбор способов и средств запоминания, а потому влияет на его результаты. могут использоваться специальные средства для лучшего сохранения материала в памяти. такое запоминание обычно имеет сложное опосредованное строение. к числу обычных способов запоминания произвольного относятся:




Запоминание, русский
  1. Обобщенное название активных процессов, обеспечивающих удержание материала в памяти; ввод в память информации. может протекать как мгновенное запечатление. посредством этих процессов ведется селективный отбор поступающей информации для ее последующего вос

  2. Обобщенное название активных процессов, обеспечивающих удержание материала в памяти; ввод в память информации. может протекать как мгновенное запечатление. посредством этих процессов ведется селективный отбор поступающей информации для ее последующего воспроизведения и включения в уже существующую систему ассоциативных связей. для человека характерно то, что развитие его памяти идет прежде всего за счет осмысленной переработки запоминаемой информации. если в раннем детстве реализуется прежде всего непосредственное запоминание, то в дальнейшем за счет употребления опосредующих элементов происходит формирование опосредованной памяти, которая является решающей в жизни взрослого человека. запоминание – важнейшее условие последующего восстановления приобретенных знаний. успешность запоминания определяется в первую очередь возможностью включения нового материала в систему осмысленных связей. в зависимости от места процессов запоминания в структуре деятельности различаются запоминание произвольное и непроизвольное. при прочих равных условиях запоминание произвольное продуктивнее непроизвольного, обеспечивает большую систематичность, сознательность усвоения новых знаний и управляемость этим процессом (-> обучаемость). по механизму выделяются:

  3. Психический процесс запечатления в памяти образов предметов, явлений или мыслей

  4. Способность нейронной сети при увеличении ее размерности выделять случайные особенности в данных, которые, тем не менее, могут не отражать истинный характер отображения «вход-выход». нейронные сети, обладающие высокой способностью запоминания, могут иметь пониженные возможности обобщения.

  5. Функция памяти, осуществляющая закрепление нового опыта путем ассоциирования его с приобретенным ранее. и


Запоминание изображений, русский

Запоминание непроизвольное, русский
  1. Запоминание без намерения запомнить материал, без использования специальных средств для лучшего сохранения материала в памяти. связанные с памятью процессы выполняют здесь операции, обслуживающие другие действия. в результате запоминание носит относительн

  2. Запоминание без намерения запомнить материал, без использования специальных средств для лучшего сохранения материала в памяти. связанные с памятью процессы выполняют здесь операции, обслуживающие другие действия. в результате запоминание носит относительно непосредственный характер и происходит без специальных волевых усилий, предварительного отбора материала и сознательного применения мнемонических приемов (-> мнемоника).


Произвольная выборка, русский

Произвольная выборка/ взятие образцов, русский

Произвольная выборка;, русский

Произвольная пространственная функция, русский

Произвольное положение, русский
    Все валяется как бог на душу положит и, как правило, максимально не удобно


Произвольное состояние, русский

Произвольность, русский

Произвольные издержки, русский
    Издержки, зависящие от решений руководителей фирмы.


Произвольные проекции, русский
    , картографические проекции, искажающие углы и площади. выделяются равнопромежуточные, сохраняющие масштаб длин по одному из направлений (напр., по меридианам или параллелям), и ортодромические, в которых большие круги шара (ортодромы) изображаются прямыми. применяются для карт мира.


Произвольный, русский
  1. ~ key произвольный ключ

  2. Произвольный , вольный


Произвольный знак, русский

Произвольный маршрут, русский

Произвольный отбор, русский

Произвольный район зональной навигации индийского океана, русский

Произвольный тип, русский

Произвольный, случайный, русский

Максимальный, русский
    Наибольший в ряду других


Воспроизведения, русский

Результаты, русский

Использоваться, русский

Специальные, русский
    Акты, целиком посвященные вопросам окружающей среды и ее элементам (фз «об охране окружающей природной среды», лесной кодекс рф, земельный кодекс рф, водный кодекс рф, фз «об охране атмосферного воздуха» и др.). 3. по характеру правового регулирования – материальные и процессуальные.


Заучивание, русский
    Организованное повторение информации с целью запоминания.


Запоминание непроизвольное, русский
  1. Запоминание без намерения запомнить материал, без использования специальных средств для лучшего сохранения материала в памяти. связанные с памятью процессы выполняют здесь операции, обслуживающие другие действия. в результате запоминание носит относительн

  2. Запоминание без намерения запомнить материал, без использования специальных средств для лучшего сохранения материала в памяти. связанные с памятью процессы выполняют здесь операции, обслуживающие другие действия. в результате запоминание носит относительно непосредственный характер и происходит без специальных волевых усилий, предварительного отбора материала и сознательного применения мнемонических приемов (-> мнемоника).