Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Solenoid

Глоссарий технических терминов по водонагревателям (английский)
  1. A coil of wire in the form of a cylinder that carries a current; resembles a bar magnet.

  2. Соленоид, электромагнит

  3. Соленоид

  4. A coil, that when energized, attracts a sliding iron core; used to control position of a spool in a valve body.

  5. A solenoid is a coil consisting of a number of loops of wire or cable to carry electric current. it may be used for both magnetizing and demagnetizing purposes.


Sol, английский
  1. Soiutio

  2. Small orbital laboratory

  3. Solar

  4. Solenoid

  5. Solid

  6. Sector outbound list (mdp)


Соленоид, русский
  1. Намотанный на катушку проводник (проволока), который работает как магнит при пропускании по нему электрического тока. используется для контроля за работой электрического оборудования.

  2. (от греч . solen - трубка и eidos - вид), цилиндрическая катушка, состоящая из большого числа намотанных вплотную друг к другу витков проводника. при пропускании через соленоид электрического тока внутри и вне соленоида возникает магнитное поле, напряженность которого пропорциональна силе тока и (приближенно) числу витков. соленоид с магнитным сердечником представляет собой электромагнит.

  3. Намагничивающее и размагничивающее устройство в виде проводника, намотанного по винтовой линии на цилиндрическую поверхность или на боковую поверхность призмы прямоугольного, квадратного или другого сечения.


Соленоидный, русский



Электромагнит, русский
  1. , электротехническое устройство, состоящее из ферромагнитного сердечника с токопроводящей обмоткой, которая при включении в электрическую цепь намагничивает сердечник. электромагнит используют для создания магнитных потоков в электрических машинах и аппаратах, устройствах автоматики и др., а также для создания магнитных полей при различного рода исследованиях.

  2. Намагничивающее и размагничивающее устройство в виде п-образного ферромагнитного сердечника, на который намотаны одна, две или более обмоток, включенных согласованно, в котором магнитное поле возникает и концентрируется в сердечнике при прохождении по обмоткам электрического тока.


Spark ignition, английский
  1. Intermittent ignition device that utilizes a spark to light a burner flame.

  2. Воспламенение [электрическое зажигание] запальной свечой

  3. System that uses an electric spark to ignite a fuel


Sliding inner door, английский
    A door slides along combustion chamber radius for easy access to the burner and pilot.