Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Брашов

Глоссарий географических названий (английский-русский)
    (brasov) , город в румынии, административный центр жудеца брашов. 324 тыс. жителей (1992). машиностроение, химическая, легкая, цементная, деревообрабатывающая, пищевая, полиграфическая промышленность. университет. известен с 1234 под названием корона. в 15-16 вв. главный город трансильвании. городские укрепления (13-17 вв.), ратуша (13-18 вв.), готические церкви ("черная", между 1385-1477).


Bra, английский
  1. British refrigeration association

  2. Г. брашов (румыния)

  3. The three-character iso 3166 country code for brazil.

  4. Basic rate access

  5. Bearing and distance range and altitude




Административный, русский

Машиностроение, русский
    , комплекс отраслей обрабатывающей промышленности. включает: общее машиностроение, транспортное машиностроение, радиоэлектронную, электротехническую, приборостроительную промышленность, сельскохозяйственное машиностроение, станкостроение, энергетическое машиностроение и др.


Промышленность, русский
  1. Промышленность , занятие

  2. (индустрия) , важнейшая отрасль народного хозяйства, оказывающая решающее воздействие на уровень экономического развития общества. состоит из двух больших групп отраслей - добывающей и обрабататывающей. промышленность условно подразделяется на производство средств производства и производство предметов потребления.


Университет, русский
    (от лат . universitas - совокупность), высшее учебон-научное заведение, в котором ведется подготовка специалистов по фундаментальным и многим прикладным наукам, различным отраслям народного хозяйства и культуры. университет, как правило, осуществляет научную работу. первые университеты появились в 12-13 вв. в италии, испании, франции, англии. первые университеты в россии - академический (1726-66, петербург) и московский (с 1755); в 1916 было 11 университетов. в 1994 в российской федерации насчитывалось св. 40 государственных университетов, 80 государственных университетов технического, медицинского, педагогического, аграрного и других профилей, св. 30 негосударственных университетов.


Bremerton, английский
    Г. бремертон (шт. вашингтон, сша)


Брауншвейг, русский
    (braunschweig) , город в германии, земля нов. саксония. 259 тыс. жителей (1992). порт на р. окер и среднегерманском канале. машиностроение, текстильная, пищевая и др. промышленность. университет. основан в 11 в. собор (12 в.).