Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Борнмут

Глоссарий географических названий (английский-русский)
    (bournemouth) , город в великобритании. 153 тыс. жителей (1987). машиностроение, парфюмерная промышленность. климатический курорт у прол. ла-манш.


Bournemouth, английский
    Г. борнмут (граф. дорсетшир, англия, великобритания)




Машиностроение, русский
    , комплекс отраслей обрабатывающей промышленности. включает: общее машиностроение, транспортное машиностроение, радиоэлектронную, электротехническую, приборостроительную промышленность, сельскохозяйственное машиностроение, станкостроение, энергетическое машиностроение и др.


Промышленность, русский
  1. Промышленность , занятие

  2. (индустрия) , важнейшая отрасль народного хозяйства, оказывающая решающее воздействие на уровень экономического развития общества. состоит из двух больших групп отраслей - добывающей и обрабататывающей. промышленность условно подразделяется на производство средств производства и производство предметов потребления.


Климатический, русский

Бостон, русский
  1. (boston) , город на северо-востоке сша, административный центр шт. массачусетс. крупный торгово-финансовый, промышленный и культурный центр страны. 574 тыс. жителей (1990, с пригородами 4 млн. жителей). порт на атлантическом ок. (грузооборот св. 20 млн. т в год). международный аэропорт. машиностроение, химическая, резиновая, полиграфическая и др. промышленность. метрополитен. университеты, в т. ч. гарвардский (в пригороде). американская академия искусств и наук. музей изящных искусств. бостон основан в 1630. в 18 в. один из центров борьбы английских колоний в сев. америке за независимость (см., напр., "бостонское чаепитие" 1773). здания 18 в., связанные с событиями американской революции (дом штата, 1795-98, архитектор ч. булфинч). новый административный центр (архитектор п. рудолф и др.).

  2. , плотная шерстяная ткань с мелкими наклонными рубчиками. выпускается главным образом окрашенной в темные цвета. из бостона шьют костюмы, пальто. название от г. бостон.


Bournemouth, английский
    Г. борнмут (граф. дорсетшир, англия, великобритания)