Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Волоститель

Глоссарий по истории
    В русских княжествах, в русском государст-ве (с xi до сер. xvi вв.) лицо возглавлявшее волость и осуществ-лявшее административные, финансовые и судебные функции.




Местничество, русский
  1. В русском государстве xiv - хvii вв. сис-тема распределения служебных мест при назначении на воен-ную, административную и придворную службу с учетом происхо-ждения (знатности рода) и служебного положения предков чело-века, а также прецедентов его соб

  2. , система распределения служебных мест в русском государстве с 14-15 вв. при назначении на военную, административную и придворную службу с учетом происхождения, служебного положения предков человека и его личных заслуг. отменено в 1682. в современном значении местничество - выдвижение на первый план узкоместных интересов, наносящее ущерб общему делу.


Наместничество, русский
  1. В российской империи: 1) в 1775-1796 гг. административно-территориальная единица из 2-3 губерний, кото-рой управлял наместник; 2) система управления национальными окраинами. в 1815-1874 гг. существовала в царстве польском, в 1844-1883 гг. и 1905-1917

  2. , в российской империи: 1) в 1775-96 административно-территориальная единица из 2-3 губерний, которой управлял наместник. 2) система управления национальными окраинами. в 1815-74 существовала в царстве польском, в 1844-83 и 1905-17 - на кавказе.