Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

African diaspora

Глоссарий по истории гражданской войны в США (английский)
    The forced removal of africans from their homelands to serve as slave labor in the americas.




African american, английский

African association for the remote sensing of the environment, английский

African civil aviation commission, английский
    Африканская комиссия по гражданской авиации


African diamond fields, английский
    Practically all diamonds, other than carbon, produced in brazil and used in diamond bits were dodecahedral-shaped diamonds. dog. 1. any of the various devices used for holding, gripping, or fastening something. 2. to hold, grip, or fasten. 3. a nonstandard or poorly made tool or piece of drilling quipment.


African emerald, английский

African geodetic reference frame, английский

African inland mission, английский

African journal of geoinformation, английский

African methodist episcopal сhurch, английский

African trypanosomiasis, английский
    Same as sleeping sickness


African-americans, английский
    Афро-американцы


Africanized honey bee, английский
    "killer bees." a threat to people involved in outdoor activities throughout the state including hiking, hunting, fishing, and farming.


Africanus, i, m, латинский

Diaspora, ae, f, латинский

Middle passage, английский
  1. The middle leg of the triangular trade route—the voyage from africa to the americas—that brought captured africans into slavery.

  2. This was the longest, toughest, and most horrific segment of the triangular trade. 199 middle africans, purchased from local chiefs and warlords, were literally packed like sardines (see spooning) into the holds of specially-designed slave ships, chained together (usually in pairs), only occasionally (if ever) allowed a turn around the decks, and fed barely enough food to sustain life. the passage lasted between five weeks and five months, and every day the stench of fear, unwashed bodies, and human excrement got worse. malnutrition, scurvy, dysentery, and infectious diseases, along with severe depression took a terrible toll. nevertheless, there were enough survivors to make the slave trade immensely profitable.


Counterculture, английский
    A group of young people with values and lifestyles in opposition to those of the established culture.