Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

National sovereignty

Глоссарий по современной истории (английский)
    Supreme and independent power or authority that is claimed by a state or cultural or ethnic group




National, английский
  1. Национальный

  2. Pilots` association национальная ассоциация летчиков

  3. Y/ater quality commission федеральная комиссия по качеству воды (1972, сша)

  4. Национальный; государственный


National (n), английский

National (significant) mobile number, английский

National (significant) number, английский

National (trunk) prefix, английский

National academy of engineering, английский
    Национальная академия техники


National academy of public administration, английский

National academy of science committee on, английский
    Atmospheric science комитет национальной академии наук по атмосферным наукам


National academy of sciences, английский
    Национальная академия наук


National academy of sciences (u.s.), английский

National account for production, английский
    Национальный счет производства


National accounting conventions, английский
    Государственные правила ведения бухгалтерского учета


National accounting flows, английский
    Потоки операций; записи операций (в снс)


National accounts (national accounting), английский
    Национальные счета; национальное счетоводство (вид балансовых построений в зарубежной статистике; они представляют собой систему взаимоувязанных показателей, оформленных в виде счетов и таблиц, характеризующих производство, распределение, перераспределение и использование конечного продукта и национального дохода; инструментарий для отображения взаимосвязей на макроэкономическом уровне был заимствован из практики бухгалтерского учета. своеобразие национальных счетов заключается в использовании принципа двойной записи и бухгалтерских балансов; с точки зрения формальной экономической логики национальные счета представляют определенный способ упорядочения информации об экономических операциях; наряду с экономическими операциями в национальном счетоводстве важными понятиями и категориями являются: хозяйственная единица, сектор, различные классификации и сводные показатели; в настоящее время национальные счета по стандартной схеме оон составляются по 140 странам и территориям), см. system of national accounts; social accounting; social accounts


National accreditation authority for translators & interpreters (australisches akkreditierungsorgan fьr ьbersetzer & dolmetscher), английский

National acoustic board, английский
    Национальный комитет по акустике


National advanced remote sensing applications program, английский

National advisory committee for electronics, английский
    Национальный консультативный комитет по электронике


National advisory committee of oceans and, английский
    Atmosphere национальный консультативный комитет по исследованиям океанов и атмосферы


National aerial photography program (u.s.), английский

National aero club, английский
    Национальный аэроклуб


Independent, английский
  1. One who logs and sells his output on the open market; not associated with a mill or under company or dealer contract (19).

  2. Независимый; автономный

  3. Независимый, автономный

  4. Независимый, самостоятельный; рантье (лицо, живущее на доходы от капитала)

  5. Независимый

  6. A независимый

  7. A merchant ship under naval control, but sailing alone and unescorted by any warship.


Totalitarianism, английский
    System of government where the state seeks to gain complete control over its citizens and does not recognise or tolerate parties of differing opinion


Containment, английский
  1. Specific us cold war foreign policy aimed at limiting the spread of communism

  2. The blocking by one nation of another nation’s attempts to spread influence—especially the efforts of the united states to block the spread of soviet communism during the late 1940s and early 1950s.

  3. 1. action taken to restrict the spread of something undesirable or dangerous such as a disease  government policy of containment of the sars virus 2. the eradication of a global disease such as smallpox by removing it region by region

  4. Сдерживание; контаинмент

  5. Меры предосторожности в опытах по генной инженерии