Глоссарий





Новости переводов

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress

09 апреля, 2024

Маркетинг веб-сайта, переведенного на английский язык



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Гидрометрия

Глоссарий по водному транспорту
  1. Раздел гидрологии суши, рассматриваю­щий методы наблюдения за режимом водных объектов, применяемые при этом устройства и приборы, а также спо­собы обработки результатов наблюдений.

  2. (от гидро ... и ...метрия), раздел гидрологии, в котором разрабатываются главным образом методика изучения режима морей, рек и озер, каналов и водохранилищ, а также способы наблюдения явлений, характеризующих этот режим (измерение скорости водного потока, его уровня, глубины и т. п.).


Gaging, английский

Hydrometry, английский



Наблюдения, русский

Устройства, русский

Наблюдений, русский

Гидроузел, русский
  1. Комплекс гидротехнических сооружений, объединенных по расположению и целям работы.

  2. , группа гидротехнических сооружений, объединенных по расположению и условиям их совместной работы. подразделяются на энергетические, водно-транспортные, водозаборные и др. чаще всего бывают комплексные, одновременно выполняющие несколько водохозяйственных функций.

  3. Комплекс гидротехнических сооружений, объединённых по расположению и целям их работы


Гидрограф, русский
  1. Хронологический график изменения рас­ходов воды в данном створе водотока.

  2. (от гидро ... и ...граф), график изменения во времени расхода воды в створе реки (канала). отражает характер распределения водного стока в течение года, сезона, половодья (паводка), межени.