Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Closet bend

Glossary of Plumbing (Глоссарий по отоплению, английский язык)
    A curved waste pipe fitting under a toilet that connects the closet flange to the drain.




Bend, английский
  1. The angle made between the extension of the centre line of one rail and the centre line of the adjacent rail in the horizontal plane.

  2. Подтяжка струны на блюзовой гитаре, имитирующая плач или стон (впоследствии также - повышение или понижение ноты на духовом инструменте с помощью губ).

  3. Изгиб; колено

  4. A knot used to join two ropes or lines. see also hitch.

  5. To attach a sail to a spar or a headstay or to attach a line to a sail.

  6. The chock of the bowsprit.

  7. [1] to attach a sail, line, cable, or signal flag with a knot. [2] the knot itself (e.g., sheet bend; carrick bend). [3] a curve in a river.

  8. The turn at the bottom of the hook.


Bend (bent), английский

Bend (to), английский

Bend allowance, английский

Bend and twist, английский
    Сгибание и скручивание


Bend angle, английский

Bend line, английский

Bend lines, английский
    Lines approximately half etched into the metal surface that can be used to


Bend loss, английский
  1. Increased attenuation due to macrobends (curvature of fiber) or microbends (small distortions in the fiber) coupling light energy from the fiber core to the cladding

  2. Потери на изгибе


Bend losses, английский
    Propagation losses in an optical fiber (or other waveguide) caused by bending


Bend on the tack, английский
    In hoisting signals, that piece of rope called the distant line—which keeps the flags so far asunder that they are not confused. also, in setting free sails, the studding-sail tack, &c.


Bend or twist, английский

Bend over, английский
    Inclinarse, agacharse


Bend pulley, английский

Bend radius, английский
  1. The smallest radius an optical fiber or fiber cable can bend before excessive attenuation or breakage occurs.

  2. The smallest radius of curvature into which a material can be bent without damage.

  3. Радиус изгиба


Bend shaft, английский

Bend straight, английский

Bend tangent, английский

Bend test, английский

Bend to fit, английский

Bend wheel, английский

Interceptor, английский
  1. A device for separating grease and oil from drainage systems.

  2. Истребитель-перехватчик

  3. Перехватчик

  4. A device to trap, remove, or separate deleterious, hazardous, or undesirable matter (such as oil, grease, gasoline, sand, and sediment) from normal waste conveyed through it, permitting normal sewage or liquid wastes to discharge into the disposal terminal by gravity. intercolumniation 1. the clear space between two adjacent columns, usually measured at the lower parts of the shafts. 2. the system of spacing intercolumniation 541 integral lock diagram of intercolumniation oil interceptor integral porch examples of intercolumniation: a areostyle; b coupled columns; c diastyle; d eustyle between columns which determines the style: pycnostyle, 11?2 diameters; systyle, 2 diameters; eustyle, 21?4 diameters; diastyle, 3 diameters; areostyle, 4 diameters.

  5. A mechanism used to extract and store data from processing streams.


No-hub connector, английский
    A connector for no-hub iron pipe consisting of a rubber sleeve and a stainless steel band secured by hose clamps. a variation, a neoprene sleeve with two adjustable steel bands, is used for connecting dissimilar materials, as when connecting new plastic p