Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Reversed parallel construction

Стилистический глоссарий
    Хиазм a) reversed parallelism of the structure of several sentences (clauses) b) inversion of the first construction in the second part (v.a.k.) if the first sentence (clause) has a direct word order - spo, the second




Parallelism, английский
    Параллельность


Construction, французский

Chiasmus, английский
  1. Хиазм a) reversed parallelism of the structure of several sentences (clauses) b) inversion of the first construction in the second part (v.a.k.) if the first sentence (clause) has a direct word order - spo, the second one will have it inver

  2. N стил. хиазм1


Functional style, английский
    Функциональный стиль, стиль речи a) a system of interrelated language means which serves a definite aim of communication b) includes: official style , scientific style , publicist style , newspaper style , belles-lettres style c) th