|
|
|
|
|
|
|
|
|
Zoonymic metaphor
| Стилистический глоссарий |
Зоонимическая метафора, зооморфизм применение к людям слов второго разряда, т.е. названий животных, птиц и фантастических существ (метафорическое, эмоционально окрашенное и нередко обидное) (i.v.a.) ass, bear, beast, bitch, bookwor
|
|
Metaphor, английский
- Метафора transference of names based on the associated likeness between two objects, on the similarity of one feature common to two different entities, on possessing one common characteristic, on linguistic semantic nearness, on a common co
- N (простая) метафо- ра1 cognitive ~ когнитивная метафора2 (син. conceptual metaphor) conceptual ~ концептуальная метафора (син. cognitive metaphor) conduit ~ метафора передачи, метафора ка- нала связи (м. редди ) conventional ~ конвенциональная метафора3 dead ~ мёртвая (лексическая, окаменевшая, стёртая) метафора4 extended ~ развёрнутая метафора5 new ~ авторская метафора ontological ~ онтологическая метафора6 orientational ~ ориентационная метафора7 structural ~ структурная метафора8 metaphoric(al)
- A statement reflecting the cognitive process of linking two normally separate cognitive systems by placing concepts from one such system in the context of another, thereby suggesting an understanding and experiencing of particular incidences of the concepts in the former system in terms of the rules, pattern of reasoning and ideas provided by the latter. e.g., the metaphor "love is madness" places the concept of "love" into the context of "mental disorder," entails a variety of more specific statements such as "i am crazy about her," "she is driving me wild" and makes many concepts from the domain of mental disorder available, such as "it is a healthy relationship" (lakoff). common metaphors in the social sciences include "society is an organism," "messages are containers for meanings," and in cybernetics, "the mind is a computer." although historically a concept of literature, metaphors account for differences in individual as well as societal behavior, e.g., compare "war is a gamble," with "war is a religious commitment." metaphors simplify the cognitive organization of memory, but also contain the dangers of inappropriate reasoning (->analogy, ->anthropomorphism). 50
- Something standing for something else; an image. for example when reviewers say ‘the audience were glued to their seats’, they do not mean this literally. the glue stands for the state of rapt attentiveness that kept the audience seated.
- Introducing symbolism and imagery – something which is not literal but a figure of speech – helps the coachee to explore emotions and associations from another context (something they know) and draw on them to build a picture or sensation of what they are trying to express in words (what they don’t know or understand). when we use metaphor, we aren’t just asking the coachee to think of one thing being like another, we actually take the coachee a step further by inviting them to picture or sense that one thing is the other (x=y, eg ‘when i give my presentation, i want to be the diamond on the stage’) see also clarifying, analogy
Metaphor and stories, английский
Stories, parables and analogies used in order to communicate a particular idea. throughout history stories have been a very effective means to communicate ideas and stimulate change.
Metaphora [ae, f], латинский
Metaphore, английский
Метафора; модель
Metaphoric periphrasis, английский
Перифраз фигуральный (метафорический, метонимический) a periphrasis that is made of phrase-metonymies or phrase-metaphors (v.a.k.) - is to convey a purely individual perception of the described object the hospital was crowded
Metaphoricus [a, um], латинский
Metaphorisch, немецкий
Metaphorische felsen, немецкий
Применение, русский
Применение , в применении
Эмоционально, русский
Волевой сферы, проявляющееся безразличием к себе, окружающим лицам и событиям, отсутствием
|
Zoomorphism, английский
Зоонимическая метафора, зооморфизм применение к людям слов второго разряда, т.е. названий животных, птиц и фантастических существ (метафорическое, эмоционально окрашенное и нередко обидное) (i.v.a.) ass, bear, beast, bitch, bookworm, don
Zeugma, английский
Зевгма a cluster sd, when a polysemantic verb that can be combined with nouns of most varying semantic groups is deliberately used with two of more homogeneous members, which are not connected semantically source: v.a.k. he took his hat and h
|
|
|
|
|
|
|
