Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Occasional words

Стилистический глоссарий
    Extension of the normative valency which results in the formation of new words. an effective way of using a morpheme for the creation of additional information. they are not neologisms in the true sense for they are created for spec




Occasional, английский
  1. Случайный

  2. A 1 случайный; 2 окка- зиональный equivalent


Occasional furniture, английский
    Smaller furniture used as accent pieces.


Occasional occurrence of species, английский

Occasional project, английский
    Эпизодический проект


Occasional service, английский

Occasional transmissions, английский

Occasional user, английский
    Случайный пользователь; непрофессиональный пользователь


Occasionalism, английский
    N окказиона- лизм (син. nonce-word, см. тж. neologism)


Occasionally connected computing, английский
    Вычисления без постоянного соединения с корпоративной сетью


Occasionally emulated in, английский
    America as regency revival; often combined with oriental motifs.


Occasionally used for architecture of the, английский
    American colonies from the time of their initial settlement


Occasionally used to describe a style of, английский
    Gingerbread folk architecture. syn on drawings, abbr. for “synthetic.” synadicum marble


Word, английский
  1. I agree example somebody says something. you say,word.

  2. A unit of language, consisting of one or more spoken sounds or their written representation, that functions as a principal carrier of meaning

  3. A unit of language functioning within the sentence or within a part of it which by its sound or graphical form expresses a concrete or abstract notion or a grammatical notion through one of its meanings and which is capable of enriching its sem

  4. N слово; ~-based словоцентриче- ский, рассматривающий в качестве основной языковой единицы слово; nonce-~ слово, образованное только для данного случая; окказионализм; wh-~ вопросительное слово, начинающееся на wh- | v выражать словами; формулировать blindness, category, change, class, coinage, combination, deafness, form, formation, marker, order, processing, recognition, sign, translation, writing catch~ модное словечко closed-class ~ слово из «закрытого» класса (то же, что и pivot-class ~; ант. open-class ~) compound ~, complex ~ сложное слово context-bound ~ контекстуально-связанное слово derived ~ производное слово dummy ~ грамматическая единица, не имеющая значения, но использующаяся для того, чтобы сделать предложение граммати- чески правильным entry ~ заглавное слово (в словарной статье ) (син. entry form; headword; lemma; lexical item) equivalent-lacking ~ безэквивалентное слово fighting ~s юр. слова, провоцирующие на- сильственные действия inflected ~ флективное слово modal ~ модальное слово monosyllabic ~ односложное слово (ант . polysyllabic ~) ~ of modern coinage неологизм (син. neologism) open-class ~ слово из «открытого» класса (ант. closed-class ~, pivot-class ~) 1 в англ. яз. вопрос, начинающийся вопросительным словом на wh-: «what are you looking for» 2 англ.: what, when, where, whether, who(m), why. pivot-class ~ опорное слово; оператор (то же, что и closed-class ~; ант. open-class ~) paronymous ~ пароним (=paronym) polysemic ~ многозначное слово polysyllabic ~ многосложное слово (ант. monosyllabic ~) primary ~ первичное слово: derived ~ ~ производное pseudo~ квазислово secondary ~ вторичное слово: derived ~ ~ производное sentence-~ слово-предложение syndetic ~ союзное слово underlying ~ исходное слово wordplay и word-play n игра слов; каламбур

  5. The watch-word; the parole and countersign, which, being issued to the authorized persons at guard-mounting, become a test whereby spies or strangers are detected.


Word, английский

Word, английский

Word, английский

Word, английский

Word, испанский
    [palabra] agrupación de 16 bits consecutivos equivalente a dos octetos.


Word 2016, английский
    The year 2016 edition of microsoft word.


Word add-in library, английский
    A stand-alone, dynamic-link library that, when loaded, can add custom commands that extend the functionality of microsoft word. commands and functions in a loaded wll are also available to microsoft visual basic projects.


Additional, английский
  1. Дополнительный 33

  2. Дополнительный; добавочный


Information, английский
  1. Knowledge of a particular event or situation, or knowledge communicated or received concerning a particular fact.

  2. Информация

  3. Facts about something  have you any information about the treatment of sunburn?  the police won’t give us any information about how the accident happened.  you haven’t given me enough information about when your symptoms started.  that’s a very useful piece or bit of information. (note: no plural: some information; a piece of information.)

  4. N информация | attr. информационный flow, structure source of ~ источник информации 1 ранее использовался в более широком значении как ‘умозаключе- ние’. 2 получение выводных данных в процессе обработки информации и/или языка и само выводное знание, умозаключение; мыслительная операция, в ходе которой человек выходит за пределы данных в тек- сте сведений и получает новую информацию. 3 аффикс, вставляемый внутрь корня слова при словообразовании или словоизменении.

  5. In admiralty courts, implies a clause introduced into a citation, intimating that in the event of a party cited not appearing, the court will proceed in his absence.

  6. Информация; данные; сведения

  7. Координационный комитет ин4юрмации о проектируемых и возводимых объектах строительства

  8. Literally that which forms within, but more adequately

  9. Data that has been recorded, classified, organized, related or interpreted so that meaning is apparent.

  10. Contextualised data providing answer to a certain question decreasing uncertainty.

  11. Информация, сведения


Nonce-words, английский
    Extension of the normative valency which results in the formation of new words. an effective way of using a morpheme for the creation of additional information. they are not neologisms in the true sense for they are created for special c


Homeric simile, английский
    Extended simile , sustained expression of likeness see: simile