Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Либр.

Сокращения


    Либретто, русский
    1. Если вы любите музыку (что несомненно, раз уж вам понадобилась эта книжка), то вам, наверное, приходилось видеть книги, которые называются <<оперные либретто>>. в них излагается содержание многих русских, советских и зарубежных опер. что же, л

    2. (итал . libretto, букв. - книжечка), 1) литературный текст оперы, оперетты, реже оратории. первоначально публиковался в виде отдельной книжечки (отсюда название). 2) литературный сценарий балета, пантомимы. 3) изложение содержания оперы, балета. 4) сюжетный план или схема сценария кинофильма.




    Либретто, русский
    1. Если вы любите музыку (что несомненно, раз уж вам понадобилась эта книжка), то вам, наверное, приходилось видеть книги, которые называются <<оперные либретто>>. в них излагается содержание многих русских, советских и зарубежных опер. что же, л

    2. (итал . libretto, букв. - книжечка), 1) литературный текст оперы, оперетты, реже оратории. первоначально публиковался в виде отдельной книжечки (отсюда название). 2) литературный сценарий балета, пантомимы. 3) изложение содержания оперы, балета. 4) сюжетный план или схема сценария кинофильма.


    Либерийский, русский