Глоссарий





Новости переводов

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Воздухопроницаемость

Глоссарий терминов в отоплении и вентиляции


    Air permeability, английский
    1. The porosity, or the ease with which air passes through material. air permeability determines such factors as the wind resistance of sailcloth, the air resistance of parachute cloth, and the efficiency of various types of air filtration media. it is also a measure of warmness or coolness of a fabric.

    2. The porosity or the ease with which air passes through material. air permeability determines such factors as the wind resistance of sailcloth, the air resistance of parachute cloth, and the efficacy of various types of air filters. it also influences the warmth or coolness of a fabric.




    Воздухораспределитель, русский

    Air permeability, английский
    1. The porosity, or the ease with which air passes through material. air permeability determines such factors as the wind resistance of sailcloth, the air resistance of parachute cloth, and the efficiency of various types of air filtration media. it is also a measure of warmness or coolness of a fabric.

    2. The porosity or the ease with which air passes through material. air permeability determines such factors as the wind resistance of sailcloth, the air resistance of parachute cloth, and the efficacy of various types of air filters. it also influences the warmth or coolness of a fabric.