Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Улемы

Глоссарий по истории политических и правовых учений
  1. «знатоки веры».

  2. (араб . улама - ученые), в точном смысле - сословие мусульманских богословов и законоведов. на практике улемами часто называют все категории мусульманских духовных наставников, тех, кто совершил паломничество в мекку, а также образованных уважаемых мусульман.




Паломничество, русский
  1. Паломничество , путешествие

  2. (от лат . palma - пальма), странствие верующих для поклонения святым местам (у христиан в иерусалим, рим, у мусульман в мекку и др.). названо по обычаю христианских паломников привозить из палестины пальмовую ветвь.


Умма, русский
  1. Исламская община, прочная структура которой регламентируется шариатом.

  2. , древний город-государство в юж. месопотамии (совр. городище джоха в ираке). в 3-м тыс. до н. э. один из претендентов на господство в двуречье. в кон. 24 в. до н. э. умма завоевана царем аккада саргоном древним.


Традиционизм, русский
    Направление общественно-политической мысли, наследующее существующие институты, обычаи, порядки.