Глоссарий





Новости переводов

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress

09 апреля, 2024

Маркетинг веб-сайта, переведенного на английский язык

05 апреля, 2024

Как исправить все ошибки в тексте

04 апреля, 2024

Дубляж с искусственным интеллектом

02 апреля, 2024

Как вычитать веб-сайт

02 апреля, 2024

Непереводимые слова



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Мозговой штурм

Глоссарий по управлению проектами
  1. Общий метод сбора информации, идей и предложения решений, который может использоваться для идентификации рисков, идей или решений проблем группой членов команды или экспертов.

  2. Метод генерирования представлений (идей), состоящий в проведении групповых обсуждений, на которых сформулированы конкретная проблема и цель. ни одно из предлагаемых по ходу мозгового штурма решений не критикуется.


Brainstorming, английский
  1. Мозговая атака; мозговой штурм

  2. A process for producing new ideas and solutions

  3. A process for producing new ideas and solutions a method in which individuals or groups spontaneously find solutions to a problem breakdown (analysis)

  4. Coach offers to brainstorm options with the coachee when they have exhausted their own resources, with non-attachment to the ideas offered. both coach and coachee contribute. as the coach encourages the coachee to come up with ideas, this becomes an opportunity for the coach to encourage the coachee’s creativity and resourcefulness




Мозговая артерия, русский

Мозговая впадина, русский

Мозговая носо, русский
    Лобно-глазничная


Мозговая трубка, русский

Мозговая часть (парасимпатической системы), русский

Мозговик, русский

Мозговитый, русский

Мозговое вещество, русский

Мозговой валик, русский

Мозговой кровоток, русский

Мозговой топограф, русский

Мозговой трест, русский

Мозговые вены, русский

Мозговые лучи, русский

Мозговые нервы, русский

Мозговые оболочки, русский
    , соединительнотканные мембраны, окружающие головной и спинной мозг у позвоночных. у рыб - первичная мозговая оболочка. у наземных позвоночных она дифференцируется на твердую и мягкую, которая у млекопитающих разделяется на паутинную и сосудистую мозговую оболочку. пространство между ними заполнено спинномозговой жидкостью. воспаление мозговой оболочки - менингит.


Мозговые полоски четвертого желудочка, русский

Мозговые полосы, русский
    Два клеточных слоя, образующиеся из закладки серого вещества коры полушарий большого


Штурм, русский
  1. Штурм , набег

  2. (нем . sturm - атака, приступ), способ овладения крепостью, городом или сильно укрепленной позицией.

  3. (sturm) жак шарль франсуа (1803-55) , французский математик, иностранный член-корреспондент петербургской ан (1836). труды по краевым задачам уравнений математической физики, оптике и механике.


Штурман, русский
  1. Звание, которое присваивается лицам судо­водительской специальности.

  2. Помощник капитана, специалист по кораблевождению.


Информации, русский

Предложения, русский
    Предложения , совет


Использоваться, русский

Матричная организация, русский
  1. Организационная структура, в которой менеджер проекта разделяет с функциональными руководителями ответственность по заданию приоритетов и управлению работой лиц, назначенных для исполнения проекта.

  2. Организационная структура, при которой реализация проектов поручена временным проблемным группам или командам, сформированным из сотрудников различных функциональных отделов организации.


Общий временной резерв, русский
    Общее количество времени, на которое может быть отложена запланированная операция с раннего старта без просрочки даты завершения проекта или нарушения временных ограничений. вычисляется с помощью метода критического пути и определяется разницей между ранн