Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Abberation

Глоссарий по видеонаблюдению (CCTV)
    (аберрация оптических систем) - любой, присущий дефицит (дефект) линзы или оптической системы, которая отвечает за несовершенства формы или резкость изображения.




Несовершенства, русский

Изображения, русский

Minimum object distance (mod), английский
    Ближайшее расстояние до объекта на котором сможет сфокусироваться объектив. в целом чем меньше фокусное расстояние тем короче mod это расстояние может быть изменено с помощью удлиннительной трубы.


Lens format, английский
  1. Примерный размер проецируемого изображения линзой. в большинстве случаев объектив будет проецировать изображения слегка превышаюшего размера для обеспечения возможности настройки полного охвата. он рекомендовал, чтобы камеры и объективы имели тот же форма

  2. The approximate size of a lens-projected image. in most cases the lens will project an image slightly greater than the designated image size to insure the pickup device is completely covered. it is recommended that camera and lenses are the same format size. a lens larger format size can be used on a smaller format camera, however a smaller format lens should never be used with a larger format camera.

  3. The approximate size of a lens projected image. in most cases the lens will project a image slightly greater than the designated image size to insure the pickup device is completely covered. it is recommended that camera and lenses are the same format size. a lens a larger format size can be used on a smaller format camera, however a smaller format lens should never be used with a larger format camera.