Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Angle to the pocket

Глоссарий по бильярду
    The angle of approach of a ball to a pocket measured relative to the pocket centerline. a straight-in shot has a 0° angle to the pocket.


Угол к лузе, русский
    Угол входа шара в лузу, относительно центральной линии лузы. у прямого удара угол равен 0°.




Centerline, английский
  1. Осевая линия

  2. Средняя линия

  3. The inidline of the boat running from bow to stern.

  4. Продольная ось симметрии судна; закладка (киль и т.д.)

  5. Центральная линия; средняя линия; осевая линия;

  6. Осевая линия, ось


Approach angle (aka "angle of incidence"), английский
    The angle at which a ball approaches a rail, measured from the rail perpendicular. a ball driven directly into (perpendicular to) a rail has an approach angle of zero.


Angle of reflection, английский
  1. Same as "rebound angle"

  2. See reflection.

  3. Included angle between the beam axis of the reflected wave and the normal to the reflecting surface at the point of reflection.

  4. Включенный угол между осью луча отраженной волны и нормалью к отражающей поверхности в точке отражения.

  5. In ultrasonic testing, included angle between the beam axis of the reflected wave and the normal to the reflecting surface at the point of reflection.18

  6. Included angle between the beam axis of the reflected wave and the normal to the reflecting surface at the point of reflection.7,21