Глоссарий





Новости переводов

20 ноября, 2023

Servicio de lenguaje de aprendizaje automático de chatbot

25 сентября, 2020

Corrección de textos en ruso

17 сентября, 2020

Servicio de redacción y revisión de textos

25 июня, 2019

Felicitaciones con la traducción

18 апреля, 2018

Decodificación de audio y video

06 октября, 2017

Servicios de traducción profesional y de acompañamiento lingüístico para los participantes de las exposiciones

25 мая, 2016

¿Una agencia de traducción o un traductor particular?



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Practicaje

Spanish – English International Trade Glossary


    Pilotage, английский
    1. The act carried out by a pilot of assisting the master of a ship in navigation when entering or leaving a port. sometimes used to define the fee payable for the services of a pilot.

    2. Пилотаж - ведение судна преимущественно по визуальным ориентирам с использованием лоции

    3. The money paid to a pilot for taking a ship in or out of port, &c.

    4. [1] the act, occupation, or skill of being a pilot. [2] the fee payable for the services of a pilot.




    Práctico, испанский

    Porte pagado/ cobrado a la salida, испанский