Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Optional stowage

Spanish – English International Trade Glossary


    Estiba a opción, испанский



    Optional, английский
    1. Необязательный

    2. A необязательный; фа- культативный (ант. obligatory) sandhi, transformation

    3. Штатный о предметах оборудования


    Optional (adj), английский
      Pertaining to a component, parameter and so on that is not required or automatic.


    Optional 250 sheet paper tray, английский

    Optional argument, английский
      Необязательный аргумент


    Optional attendee, английский
      A person who is not required to attend a meeting.


    Optional attribute, английский
      Необязательный атрибут


    Optional call, английский
      Отзывной опцион


    Optional cargo, английский
      A bill of lading term that allows the shipper or consignee discretion to decide the port at which cargo will be delivered, provided 24 hours’ notice is given.


    Optional cash memory, английский
      Факультативная кэш-память


    Optional character set, английский
      Дополнительный набор символов


    Optional clause, английский
      Факультативное положение


    Optional contribution, английский
      Добровольный взнос


    Optional course, английский

    Optional currency, английский
      Факультативная валюта


    Optional dividend, английский
    1. A dividends that the shareholder can elect to receive either in cash or in stock.

    2. Факультативный дивиденд


    Optional equipment, английский
      Необязательное оборудование; факультативное оборудование; дополнительная аппаратура


    Optional extension, английский
      Факультативное расширение


    Optional field, английский
      A field that need not contain a value when a record is updated or inserted into the database.


    Optional functions, английский

    Optional halt, английский
      Останов по выбору


    Optional hyphen, английский
      A hyphen that is used to control where a word or phrase breaks if it falls at the end of a line. for example, you can specify that the word nonprinting’ breaks as ‘non-printing’ rather than ‘nonprint-ing.”


    Estiba o arrumaje, испанский

    Estiba a opción, испанский