Глоссарий





Новости переводов

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Диверсификация портфеля

Финансовый глоссарий


    Portfolio diversification, английский
    1. Диверсификация портфеля

    2. Investing in different asset classes and in securities of many issuers in an attempt to reduce overall investment risk and to avoid damaging a portfolio`s performance by the poor performance of a single security, industry, (or country).




    Диверсификация, русский
    1. Стратегия, разработанная чтобы уменьшить риск, распределяя капиталовложения между различными акциями, облигациями и недвижимостью.

    2. Стратегия, разработанная чтобы уменьшить риск, распределяя капиталовложения между различными акциями, облигациями и недвижимостью;

    3. Сочетание различных подходов к проблеме, множественность стилей политической деятельности.

    4. (от средневекового лат . diversificatio - изменение, разнообразие), 1) проникновение фирм в отрасли, не имеющие прямой производственной связи или функциональной зависимости от основной отрасли их деятельности. диверсификация связана с процессом концентрации производства на межотраслевом уровне и структурной перестройкой хозяйства, наибольшее развитие получила после 2-й мировой войны. 2) в широком смысле - распространение хозяйственной деятельности на новые сферы (расширение номенклатуры продукции, видов предоставляемых услуг и т. п.).

    5. Увеличение числа производств и номенклатуры товаров

    6. Процесс, который необходим для расширения бизнеса путем нахождения новых рынков сбыта и их переориентации. читайте по ссылке подробное определение,

    7. Расширение ассортимента товаров или услуг, предоставляемых фирмой.


    Диверсификация, русский
      Распределение капиталовложений в различные типы ценных бумаг.


    Диверсификация вложений, русский
      Распределение капитала инвестора между различными ценными бумагами. в мировой практике принято ограничивать инвестиции в каждый вид ценных бумаг 10 процентами общей стоимости портфеля.


    Диверсификация горизонтальная, русский
      Пополнение ассортимента фирмы новыми изделиями, которые не связаны с выпускаемыми ныне, но могут вызвать интерес существующей клиентуры.


    Диверсификация концентрическая, русский
      Пополнение ассортимента новыми изделиями, которые с технической или маркетинговой точки зрения похожи на существующие товары фирмы.


    Диверсификация маршрутов, русский

    Диверсификация продукции, русский
      Одна из форм конкурентной борьбы в условиях


    Диверсификация рисков, русский

    Диверсификация экспорта, русский
      Увеличение количества видов и наименований


    Портфель, русский
    1. Портфель , кошель

    2. Набор проектов или программ и других работ, объединенных вместе с целью эффективного управления данными работами для достижения стратегических целей. проекты и программы портфеля не обязательно являются взаимозависимыми или напрямую связанными.

    3. Совокупность чего-либо, широкое понятие, применяющееся во всех сферах экономики, которое позволяет судить об объеме деятельности, экономических перспективах, месте на рынке и т. д. фирмы, организации, предприятия и т. п. например, портфель заказов -совоку


    Портфель акций, русский
      Обозначает комплект всех акций и ценных бумаг, принадлежащий данному лицу, фирме. в банковской лексике также может обозначать отдел, занимающийся чеками и обменом валюты.


    Портфель заказов, русский
      Совокупность заказов, которыми располагает фирма на данную дату или на определенный период. п.з. - составляющий критерий при анализе конъюнктуры мировых рынков соответствующих товаров.


    Портфель издательский, русский
      Перечень тем будущих изданий, их объемов в учетно-издательских листах и некоторых других сведений.


    Портфель ликвидов, русский
      Обозначает суммарную наличность в различных валютах.


    Портфель редакционный, русский
      Издательский портфель, включающий авторские оригиналы, одобренные издательством и находящиеся в редакции на различных стадиях подготовки к производству.


    Портфель ценных бумаг, русский
    1. Совокупность ценных бумаг, принадлежащих отдельному лицу или учреждению, в который включены привилегированные и обычные акции, а также облигации, выпускаемые различными предприятиями.

    2. Все ценные бумаги, которыми располагает инвестор. портфель состоит из секций: облигационной, обычных акций, префакций и др. состав портфеля ценных бумаг зависит от целей инвестора и


    Портфель ценных бумаг агрессивного роста, русский
      Тип портфеля ценных бумаг, при котором основной целью инвестора является максимальный прирост капитала. в состав данного портфеля входят акции молодых, быстрорастущих компаний. инвестиции в п.ц.б.а.р. характеризуются достаточно высокой степенью риска, но


    Портфель ценных бумаг дохода, русский
      Тип портфеля ценных бумаг: ориентирован на получение высокого текущего дохода - процентных и дивидендных выплат. формируется в основном из доходных акций, характеризующихся высокими дивидендами высокодоходных облигаций и других ценных бумаг. текущая доход


    Портфель ценных бумаг инвестиционного фонда, русский
      Совокупность ценных бумаг, находящихся в собственности инвестиционного фонда. оценка и расчет стоимости чистых активов инвестиционных фондов производится в целях определения продажной цены акций инвестиционного фонда и их выкупной цены при выкупе инвестиц


    Портфель ценных бумаг консервативного роста, русский
      Тип портфеля ценных бумаг, нацеленный на сохранение капитала. он является наименее рискованным среди группы портфелей роста и состоит, в основном, из акций крупных, хорошо известных, стабильных компаний, характеризующихся хотя и невысокими, но устойчивыми


    Portfolio diversification, английский
    1. Диверсификация портфеля

    2. Investing in different asset classes and in securities of many issuers in an attempt to reduce overall investment risk and to avoid damaging a portfolio`s performance by the poor performance of a single security, industry, (or country).


    Portfolio at risk (par), английский
      Риск портфеля