Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Общественно полезная деятельность

Глоссарий по педагогике и образованию (англо-русский)


    Community service, английский
    1. A program that allows inmates to work in the community and that provides low cost labor to state agencies, federal and local governments (county, township, city), and non-profit organizations, pursuant to sdcl § 24-4-7. special consideration may be given to short-term projects for private property owners who are elderly or disabled. community transition program (ctp)- a doc program to assist with community transition for adult offenders and provide a transition link between the doc and the community by providing programming and case management assistance in developing community transition plans. community transition program (ctp) absconder- a ctp offender phase 1 who is restricted to the grounds of the facility who leaves the grounds without staff authorization. community transition program (ctp) case plan- a defined set of requirements, expectations and goals for the offender to complete. a ctp case plan lists specific behavior guidelines and/or program requirements tailored for each offender participating in the ctp. behavior guidelines include but are not limited to curfew hours, financial management and residence information. program requirements include but are not limited to cd treatment, employment, somp treatment and corrective thinking. community transition program (ctp) offender- a ctp offender is any parolee placed in the custody of a doc facility by a parole agent to participate in ctp.

    2. Работа в больнице, доме престарелых и т.п., выполняемая заключенными в период условного лишения свободы




    Community superintendent, английский

    Общественный школьный совет, русский