Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Mandated lead arranger (mla)

Syndicated Loan Glossary
    A mandated bank at the highest level. the mla, or at least one mla in cases when there is more than one mla, will act as the bookrunner.




Bookrunner, английский
  1. The bank(s) appointed to run the books during the execution phase of syndication with responsibility for issuing invitations, disseminating information to interested banks and informing both the borrower and the management group of underwriters of daily p

  2. Организатор консорциума (по выпуску и размещению ценных бумаг)


Praecipium, английский
  1. A portion of the front-end fee, calculated on the nominal amount of the loan and paid to the mla in recognition of the human resources and technical skills commitment required to conclude a successful transaction. in any multi-bank bidding group, the fee

  2. The amount of the front-end fee not distributed to the joining members of a syndication.


Club loan, английский
    A loan where a group of lenders agree to take and hold an asset at the outset of the transaction with no intention of reducing their commitments through subsequent syndication.