Глоссарий





Новости переводов

30 мая, 2017

Оросын зах зээлд гадаадын компаниудын өрсөлдөх боломж, мэдээлэлээ байршуулах боломж

19 февраля, 2013

Монголруу оруулж байгаа барааны шошго нь монгол хэл дээр орчуулсан байх ёстой

25 января, 2013

Монгол хэлийг Google Translate-ийн автоматжуулсан орчуулгын үйлчилгээнд оруулна



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Глоссарий

Англо-монгольский словарь


    Forest, английский
    1. Area managed for the production of timber and other forest products or maintained as wood vegetation for such indirect benefits as protection of catchment areas or recreation (26).

    2. An area incorporating all living and non-living components that is dominated by trees usually with a single stem and a mature or potentially mature stand height exceeding five metres. the existing or projected foliage cover of over storey strata should be

    3. Лес; совокупность деревьев

    4. A forest is a collection of trees. this term is sometimes used in discussion of techniques such as mixtures of experts, generalized addi- tive models, and boosting, that combine the results of a collection of decision trees to form a final decision. see also: boosting, generalized additive models, mixture-of-experts models. for_rail for_rail is a neural network-based crossing guard system under development by nestor. it uses video sensors to collect input. see also: artificial neural network.

    5. One or more active directory domains that share the same class and attribute definitions (schema), site and replication information (configuration), and forest-wide search capabilities (global catalog). domains in the same forest are linked with two-way, transitive trust relationships. forest


    Wood, английский
    1. The hard compact fibrous substance of which trees and shrubs are largely composed.

    2. Slang for "cue"

    3. Г. вудгрин (метроп. граф. большой 148 лондон, англия, великобритания)

    4. The areas showing curly grain may vary up to several inches in diameter.

    5. Wood whose fibers are impregnated with synthetic resin to provide improved hardness, moisture resistance, durability, etc.

    6. Древисина

    7. 1в metal pot fixture захват с тиглем для металла вуда (для закрепления конца образца для испытания на низкоцикловую усталость)


    Лес, русский
    1. Лес, перелесок, бор, дубрава, парк, роща; сад, сквер. , дрова, много , ходить, как в лесу

    2. , один из основных типов растительности, господствующий ярус которого образован деревьями одного или нескольких видов, с сомкнутыми кронами; для леса характерны также травы, кустарнички, мхи, лишайники. различают хвойные и лиственные (как чистые, так и смешанные), листопадные и вечнозеленые леса. жизненная среда для многих птиц и зверей, источник древесины, ягод, грибов и технического сырья. биомасса, накапливаемая лесу, составляет 90% всей наземной биомассы (ее величина составляет от 1650.109 до 1911.109 т сухого вещества, ок. 14-15% ее образуют хвойные леса, 55-60% - тропические). имея важное климаторегулирующее, почво- и водозащитное значение, лесной покров земли является одним из факторов устойчивости биосферы и требует постоянной заботы о его сохранении и возобновлении. см. лесные ресурсы.




    Амьтан, монгольский

    Хот, монгольский