Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Мой размер 44

Русско-Немецкий разговорник


    Meine grose ist 44, немецкий



    Размер, русский
    1. Размер , величина , внушительных размеров, дистанция огромного размера, значительных размеров

    2. Такт.

    3. 1. величина чего-нибудь в каком-нибудь измерении; 2. степень развития, величина, масштаб какого-нибудь явления.

    4. , в музыке - конкретное выражение того или иного музыкального метра в долях определенной длительности. выражается дробью, где числитель обозначает метр, а знаменатель - доли, в которых он реализуется (напр., 2/4, 3/8 и т. п.). см. также такт.

    5. Значение линейной, угловой или какой-либо другой величины в принятых единицах измерения

    6. Показатель длины стопы (стельки обуви). метрическая система (россия) предполагает понимать под размером обуви длину следа стопы в миллиметрах (промежуток между размерами

    7. Величина, характеризующая длину стопы или стельки обуви. в мет-рической системе. используемой в рф, размер обуви


    Размер, русский

    Размер (музыкальный), русский

    Размер (обуви или одежды), русский

    Размер абразива, русский
      Номинальный размер абразивных частиц в шлифовальном круге, соответствующий числу отверстий на линейный дюйм в сите, через которое частицы могут проскочить.


    Размер больше номинального;, русский

    Размер в упаковке, русский

    Размер висячих строк, русский

    Размер впускной трубы, русский

    Размер выборки, русский

    Размер выборки; широта распределения;, русский

    Размер выработки, русский

    Размер диска, русский

    Размер для справок, русский

    Размер зерна, русский
      (1) величина зерна в поликристаллическом материале, обычно выражаемая как среднее, когда индивидуальные размеры зерен довольно однородны. в металлах, содержащих две или более фазы, размер зерна подразумевает размер зерен матрицы, если не определено иначе. размер зерна может измеряться в терминах числа зерен на единицу площади или объема в терминах среднего диаметра зерна или как число зерен, производное из размеров области. (2) для шлифовальных кругов — размер части абразива.


    Размер зерна люминофора на экране видеомонитора, русский

    Размер изображения, русский

    Размер изображения, формируемого на пзс-матрице, формат image size = размер изображения, формируемого на пзс-матрице, формат, русский

    Размер источника, русский
      Размер источника излучения.


    Размер камня в длину, русский

    Размер капиталовложений, русский

    Meine grose ist 44, немецкий

    Konnen sie uns bitte … geben?, немецкий