Глоссарий





Новости переводов

20 ноября, 2023

Servicio de lenguaje de aprendizaje automático de chatbot

25 сентября, 2020

Corrección de textos en ruso

17 сентября, 2020

Servicio de redacción y revisión de textos

25 июня, 2019

Felicitaciones con la traducción

18 апреля, 2018

Decodificación de audio y video

06 октября, 2017

Servicios de traducción profesional y de acompañamiento lingüístico para los participantes de las exposiciones

25 мая, 2016

¿Una agencia de traducción o un traductor particular?



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Por el cheque

Русско-Испанский разговорник


    Чеком, русский



    Cheque, английский
    1. A written order on a bank to pay a sum of money from funds in an account. checks show the name of the company or individual receiving payment, the signature and account number of the person issuing the check, the payment amount and the current date. checks usually are numbered in sequence.

    2. Чек


    Cheque, английский

    Cheque amount, английский
      Сумма чека chernobylgram "чернобыльграмма"; некорректный пакет, нарушающий работу сети


    Cheque book, английский
      Чековая книжка


    Cheque hold, английский
      Срок оплаты чека (число дней, предоставляемых банку


    Cheque kiting, английский
      Выписка чека на средства, еще не зачисленные на счет


    Cheque paper, английский

    Cheque safekeeping, английский
      Хранение банком оплаченных чеков клиентов (иногда на


    Cheque, clerk of the, английский
      An officer in the royal dockyards, who goes on board to muster the ship`s company, of whom he keeps a register, thereby to check false musters, the penalty of which is cashiering.


    Cheque, or check, английский
      An office in dockyards. cheque for muster, pay, provision, desertion, discharged, or dead—under ddd. or dsq^d.


    Cheque-book, английский

    Chequebook journalism, английский
      Практика приобретения исключительных прав на издание сенсационного материала, преимущественно воспоминаний преступников, содержанок высокопоставленных лиц и т.п. рекламная журналистка, особ. интервью, оплаченное интервьюируемыми


    Chequer, английский
      Ruchage


    Chequer, английский

    Chequerboard pattern, английский

    Chequered sides, английский
      Those painted so as to show all the ports; more particularly applicable to two or more rows.


    Por, английский
    1. Pacific ocean region

    2. Pilot opinion rating

    3. Pacific ocean region por point of risk por point of regulation (boeing acronyms)


    Por a través de cuentas, испанский

    Por colores ., испанский

    Por corrosión ., испанский

    Por corte fisico ., испанский

    Por el líquido, испанский

    Por a través de cuentas, испанский