Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Hoist

  1. Monte-charges

  2. The height of a fore-and-aft sail as measured next to the mast or stay.

  3. Поднимать (парус, флаг, груз), подъ?м,

  4. A device with pulleys and wires for raising a bed or a patient

  5. Подъемник, поднимать

  6. The perpendicular height of a sail or flag; in the latter it is opposed to the fly, which implies its breadth from the staff to the outer edge: or that part to which the halliards are bent.

  7. [1] a display of signal flags. [2] the vertical edge of a flag alongside the mast. [3] the half of a flag nearest to the mast. [4] to lift something. [5] a lifting apparatus.

  8. The windlass mechanism incorporated as an integral part of a power-driven drilling machine used to handle, hoist, and lower drill-string equipment, casing, pipe, etc., while drilling, or to snake the drill from place to place.

  9. The act or process of lifting drill string, casing, or pipe out of a borehole.

  10. A power-driven windlass for raising ore, rock, or other material from a mine and for lowering or rais ing men and material.

  11. Подъёмник, лебёдка, таль air ~ пневматическая таль; пневматический подъёмник


Hoist, английский

Monte-charges, французский

Грузоподъёмник, русский

Поднимать (парус, русский

Флаг, русский
  1. Фигура на графике технического анализа. большое повышение, затем происходит движение цены в узком диапазоне некоторое время, и завершается большим падением, или наоборот.

  2. Фигура на графике технического анализа; большое повышение, затем происходит движение цены в узком диапазоне некоторое время, и завершается большим падением, или наоборот;

  3. Флаг , знамя , оставить за флагом, остаться за флагом, под флагом

  4. Государственный символ, полотнище определенного цвета и размера. вслед за византийским флагом ивана iii с цве-тами: черный, золотистый, белый, новый флаг создал в 1696 г. петр i: белый, синий, красный, так появился государственный флаг рф.

  5. (нидерл . vlag), прикрепленное к древку или шнуру полотнище установленных размеров и цветов, иногда с изображением на нем герба, эмблемы.


Груз), русский

Подъ?м,, русский

Подъемник, поднимать, русский

Лифт, служебный, русский

Подъёмник, русский
    Грузоподъёмная машина прерывного или непрерывного действия со специальными грузонесущими устройствами, движущимися по жёстким вертикальным, иногда наклонным, направляющим


Лебёдка, русский
    Машина для перемещения грузов посредством гибкого элемента - каната или цепи, навиваемого на барабан или огибающего ведущую звёздочку или канатоведущий блок


Подъемный механизм, русский
    Устройство для подъема грузов




Perpendicular, английский
  1. Перпендикуляр; перпендикулярный

  2. A right line falling from or standing upon another vertically, and making the angle of 90° on both sides.

  3. Перпендикуляр


Incorporated, английский
  1. Встроенный, вмонтированный

  2. Встроенный


Hold up (of liquid), английский
    Rétention


Hematite, английский
  1. Hématite

  2. Ferric oxide

  3. One of the commonest ores of iron (fesos), which, when pure, contains about 70 percent iron and 30 percent oxygen. commonly prepared as a finely ground powder for use as a heavy loader in drill muds. hf. symbol for hydrofluoric acid.