Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Царская водка

Англо-русский глоссарий по металлургии
  1. , смесь концентрированных кислот: азотной hno3 (1 объем) и соляной hcl (3 объема). сильнейший окислитель, растворяет золото и платину, не растворимые в каждой из этих кислот.

  2. Смесь соляной и азотной кислоты, которая растворяет золото.


Aqua regia, английский
    Used for etching gold; conc.hc1:conc.hno3. (3:1 by volume).


Kuningasvesi, финский



Водк-процесс, русский

Водка, русский
  1. Водка , напитки , давать на водку

  2. Биава

  3. , спиртной напиток, смесь очищенного этилового спирта (40-56 объемных %) с водой, обработанная активным углем.


Водка царская, русский

Водка, царская, русский

Водку, русский

Царские врата, русский
    , в христианских храмах двустворчатая дверь в центре иконостаса, соединяет алтарь с остальным храмом.


Царскиеврата, русский

Царский, русский
    , -ая, -ое сардырся


Царский двор, русский
    (императорский) , в россии первоначальное название царской резиденции (княжий двор, государев двор), в 18 - нач. 20 вв. - царская семья (императорская фамилия) с определенным штатом придворных, обычаями и церемониями. обслуживанием царского двора ведало министерство императорского двора. члены царской семьи могли иметь собственные дворы.


Царский день, русский
    Царский день , праздник


Царский курган, русский
    , погребальное сооружение 4 в. до н. э. у г. керчь с каменным склепом, имевшим уступчатый свод и дромос. ограблен в древности.


Царское село, русский
    , название г. пушкин ленинградской обл. до 1918.


Царскосельский лицей, русский
    , см. в ст. александровский лицей.


Окислитель, русский
    Состав, который вызывает окисление, вследствие этого сам восстанавливает.


Armour (armor), английский

Aqua regia, английский
    Used for etching gold; conc.hc1:conc.hno3. (3:1 by volume).