Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Fractional t-1

Глоссарий по телекоммуникациям
    Стандарт телефонных линий в сша. абоненту выделяется канал с пропускной способностью от 64 кбит/с до 1,536 мбит/с с шагом 64 кбит/с


Дробный канал т-1, русский



Fractional, английский
  1. A дробный numeral

  2. Дробный


Fractional -, английский
    Фракционный состав, состав по фракциям


Fractional bandw i dth, fbw, английский
    Относительная ширина по- лосы частот ширина полосы частот напр., сигнала, нормированная на значение частоты, соответствующее ее середине


Fractional bandwidth, английский

Fractional bar, английский
    Дробная черта


Fractional composition, английский

Fractional crystallization, английский

Fractional digit, английский
    Цифра дробной части


Fractional distillation, английский

Fractional exponent, английский
    Дробный показатель степени


Fractional horsepower, английский
    Доля [часть] мощности, выраженная в л. с.


Fractional load, английский
    Частичная нагрузка (которая ниже номинальной мощ- ности, напр., блока электростанции)


Fractional money; fra, английский

Fractional n loop, английский
    Контур с дробным коэффициентом деления в цепи обратной связи см. также nfl, nsl


Fractional orbital bombardment system, английский
    Орбитальная бомбардировочная система, образуемая спускаемыми по команде ядерными боезарядами


Fractional out- of-band power, fob, английский
    Относительная мощность внеполосного излучения мощность внеполосного излучения, нормированная на мощность излучения в основной полосе частот


Fractional part, английский
    Мантисса; дробная часть fractional t1 дробный канал t1; линия t1 с дробной скоростью передачей данных


Fractional reserve, английский
    Частичный резерв


Fractional reserve system, английский
    Система частичного резервного обеспечения


Fractional reserves, английский

Fractional rig, английский
  1. A design where the forestay (and its sail) does not go to the very top of the mast.

  2. When the forestay is attached to the mast some distance below the top. foul weather gear.water resistant clothing-

  3. Дробная оснастка

  4. Sail plan in which the jib does not go to the top of the mast height (usually 7/8). freeboard distance from waterline to deck edge at hull.


Rts, английский
  1. Посылается модему терминалом, когда последний имеет данные для передачи

  2. Request to send - готовность к передаче

  3. Radar target simulator

  4. Radar tracking station

  5. Range time signal

  6. Replacement training squadron

  7. Research technology satellite

  8. Research test site

  9. Returned to service

  10. Abbreviation for request to send. in a communications network, a signal from a remote receiver to a transmitter for data to be sent to that receiver.

  11. Regional trip support (rockwell collins / airrouting ascend ™)

  12. Remote tracking system (faa)

  13. Return to service (icao)

  14. Rapid transport system


Home page, английский
  1. Первая страница, которую видит пользователь, обратившись к www-серверу. содержит вводную информацию или список предлагаемых возможностей. домашняя страница сервера обычно называется index.html и предоставляется по умолчанию, если не указан полный путь в u

  2. Главная страница сайта, которая обычно содержит основные ссылки на содержимое сайта

  3. Главная страница

  4. Базовая страница (в web); адресная страница; исходная страница; начальная страница; головная страница; основная страница; информационная home-страница

  5. A document that serves as a starting point in a hypertext system. on the world wide web, an entry page for a set of web pages and other files in a web site. the home page is displayed by default when a visitor navigates to the site using a web browser.