Глоссарий





Новости переводов

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Поверки теодолитов

Глоссарий по геодезии
    Поверки, регламентируемые «инструкцией на методы и средства поверки нивелиров и нивелирных реек в эксплуатации» (гкинп 17-195) [41.




Поверка, русский
  1. Совокупность операций, производимых с целью оценки погрешностей средств измерения и установления их пригодности к применению.

  2. Поверка , испытание

  3. Определение метрологическим органом погрешностей средства измерений и подтверждение соответствия установленным техническим требованиям.


Поверка внеочередная, русский
    Поверка средства измерений, проводимая до наступления срока его очередной периодической поверки.


Поверка выборочная, русский
    Поверка группы средств измерений, отобранных из партии случайным образом, по результатам которой судят о пригодности всей партии.


Поверка инспекционная, русский
    Поверка, проводимая органом государственной метрологической службы при проведении государственного надзора за состоянием и применением средств измерений.


Поверка комплектная, русский
    Поверка, при которой определяют метрологические характеристики средства измерений, присущие ему как единому целому.


Поверка первичная, русский
    Поверка, выполняемая при выпуске средства измерений из производства или после ремонта, а также при ввозе средства измерений из-за границы партиями, при продаже.


Поверка периодическая, русский
    Поверка средств измерений, находящихся в эксплуатации или на хранении, выполняемая через установленные межповерочные интервалы времени. поверка поэлементная (single-item verification) – поверка, при которой значения метрологических характеристик средств измерений устанавливаются по метрологическим характеристикам его элементов или частей.


Поверка средств измерений, русский
    Совокупность операций, выполняемых органом государственной метрологической службы или другими уполномоченными на то органами организациями), с целью определения и подтверждения соответствия средств измерений установленным техническим требованиям [13].


Поверка средств измерения, русский
    Определение погрешностей средств измерений и установление их пригодности к применению и соответствия классу точности. поверка производится организациями метрологической службы при помощи эталонов и образцовых средств измерений. /бсэ/


Поверка, калибровка, тарирование (средств измерений), русский

Поверки буссолей, русский
  1. Поверки, регламентируемые «инструкцией на методы и средства поверки в эксплуатации геодезических приборов для ориентирования

  2. Поверки, регламентируемые «инструкцией на методы и средства поверки в эксплуатации геодезических приборов для ориентирования — гиротеодолитов и буссолей» (гкинп 17—199) [3].


Поверки нивелиров, русский
  1. Поверки, регламентируемые «инструкцией

  2. Поверки, регламентируемые «инструкцией на методы и средства поверки теодолитов в эксплуатации» (гкинп 17—196) [3].


Поверки приборов геодезических, русский
    Поверки, выполняемые с целью выявления и устранения погрешностей инструментальных.


Поверки приборов линейных измерений, русский
  1. Поверки, регламентируемые «инструкцией на методы и средства поверки в эксплуатации

  2. Поверки, регламентируемые «инструкцией на методы и средства поверки в эксплуатации геодезических приборов для линейных измерений» (гкинп 17—197) [3].


Поверки тахеометров, русский
    Поверки, регламентируемые «инструкцией на методы и средства поверки тахеометров и кипрегелей в эксплуатации» (гкинп 17-198) [4].


Теодолит, русский
  1. Прибор, предназначенный для измерения горизонтальных и вертикальных углов.

  2. Прибор геодезический для измерения и построения на местности углов горизонтальных. конструкция большинства т. позволяет измерять и углы вертикальные или зенитные расстояния.

  3. , геодезический инструмент для измерения на местности горизонтальных и вертикальных углов; состоит из вращающегося вокруг вертикальной оси горизонтального круга (лимба) с алидадой, на подставки которой опирается горизонтальная ось вращения зрительной трубы и вертикального круга. применяется при геодезических, астрономических, инженерных работах.

  4. Теодолит — измерительный инструмент геодезиста. с его помощью вычисляют величину углов (вертикальных, горизонтальных) во время проведения топографической съемки, при выполнении геологических исследований и маркшейдерских работ и для прочих целей, проводимых специалистами строительной и горнодобывающей отраслей.

  5. Инструмент, служащий для измерения вертикальных и горизонтальных углов рельефа при геодезических, маркшейдерских и других изысканиях.


Теодолит для определения /выставления/ створа, русский

Теодолит кодовый, русский
  1. Теодолит, который содержит, для автоматической

  2. Теодолит, который содержит, для автоматической регистрации отсчетов по лимбу, преобразователь типа «угол


Теодолит оптический, русский
  1. Теодолит, отсчетные устройства которого выполнены в виде оптических микрометров и микроскопов, а круги угломерные

  2. Теодолит, отсчетные устройства которого выполнены в виде оптических микрометров и микроскопов, а круги угломерные — из особого стекла.


Теодолит-тахеометр, универсальный теодолит, меридианный инструмент, русский

Поверхность уровенная, русский
    Поверхность, пересекающая линии отвесные во всех точках под прямым углом. п. у. образуют бесконечно большое семейство поверхностей. за основную п. у. земли принят геоид.


Поверки тахеометров, русский
    Поверки, регламентируемые «инструкцией на методы и средства поверки тахеометров и кипрегелей в эксплуатации» (гкинп 17-198) [4].