Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Mpeg

Глоссарий сокращений в спутниковой связи
  1. (motion picture experts group) группа экспертов по движущимся изображениям. стандарты этой организации определяют сжатие видео- и аудиоинформации. спецификация mpeg1 является стандартом битового потока, оптимизированным для полосы пропускания 1,5 мбит/с.

  2. Motion pictures experts group - международная комиссия по выработке стандартов цифрового сжатия, хранения и передачи видеоинформации. алгоритмы сжатия - кодирования цифрового сигнала, - созданные по стандартам mpeg, основаны на внутрикадровой компрессии в




Спецификация, русский
  1. Перечень товаров с указанием их количества и качественных характеристик.

  2. Перечень товаров с указанием их количе-ства и качественных характеристик. с. обычно направляются продавцом поку-пателю совместно с поставляемым товаром.

  3. Перечень предлагаемых или поставляемых товаров с указанием количества по каждому сорту, марке, артикулу и в необходимых случаях цен, качественных показателей. существует несколько видов с.: 1) отгрузочная - товаросопроводительный документ на партию товара

  4. Выполненный в виде таблицы документ, определяющий состав какого-либо изделия. содержит обозначение составных частей, их наименование и количество (основной документ, используемый для комплектования

  5. (от лат. species вид и facere – делать) – уточненная классификация чего-нибудь; обособление, расчленение на подотделы (подгруппы), напр. рода на виды, вида на подвиды.

  6. ,1) перечисление подробностей, на которые необходимо обратить особое внимание.2) один из основных документов технической конструкторской документации (на изделие, продукты и т. д.), выполняемый обычно в виде таблицы, в которой указываются название изделия, его составные части и элементы, материал, из которого они изготовляются, масса и др. данные.

  7. Систематизированный перечень, обычно в форме таблицы, предусмотренных в данном проекте материалов, деталей и элементов конструкций с указанием их технических характеристик и количества

  8. Определение и перечень специфических особенностей, уточненная классификация чегонибудь. набор требований и параметров, которым удовлетворяет некоторый технический объект.


Пропускания, русский

Международная, русский

Mpls, русский
    (multiprotocol label switching) многопротокольная коммутация по меткам. способ коммутации для направления ip-трафика на основе специальных, добавленных в пакеты меток. такая метка указывает маршрутизаторам и коммутаторам место, в которое следует направить


Mf-tdma, русский
    Многочастотный tdma. обеспечивает эффективное по времени решение для передачи данных за счет устранения классической преамбулы tdma и ускорения выделения носителя. может рассматриваться как гибридный метод fdma/tdma, сочетающих достоинства обоих алгоритмо