Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Cvt

Англо-русский глоссарий по связи
  1. Chemical vapor transport

  2. Concept verification test (program)

  3. Constant voltage transformer

  4. Таблица векторов связи

  5. Continuously variable transmission

  6. Commodity vehicle tariff – a charge introduced by the orr as the prime determinant for charging freight trains


Circuit validation test, английский

Chemical vapor transport, английский
    A technique similar to cvd used to grow crystal structures.


Concept verification test (program), английский
    Программа исследования принципа размещения оборудования в отсеке космической станции «спейслэб»


Constant voltage transformer, английский
    Трансформатор-стабилизатор напряжения


Continuously variable transmission, английский
  1. Transmission system in which the speed ratio of driving to driven elements is infinitely variable over the required working range, or is varied over a very large number of fixed ratios. also constantly variable transmission,

  2. An automatic transmission that uses two variable-diameter pulleys and a steel belt to continuously alter its gear ratio. this provides smooth power delivery and allows the engine to operate at the optimum speed for any given driving condition.




Verification, английский
  1. Testing and evaluation of an item of equipment or a system to assure compliance with its specification or other requirements.

  2. An oral or written statement, usually made under oath, saying that something is true

  3. The confirmation by examination and provision of objective evidence that specified requirements have been fulfilled. [clsi]

  4. Проверка, контроль

  5. Проверка, подтверждение

  6. Верификация

  7. Проверка

  8. Проверка; подтверждение; контроль

  9. The process of determining whether an implementation is in conformance with some specific standard(s) and/or specification(s). (ieee)

  10. A part of the compilation process in which code is checked for conformance to a specific set of rules defined to allow proof of certain security requirements. the common language runtime can verify common intermediate language (cil).

  11. The process in which a developer tests an app to make sure it meets app requirements.

  12. Сверка

  13. To check for discrepancies between a standard and the unit and to adjust the device so that readings fall within tolerance limits. compare calibration.


Transformer, английский
  1. Static apparatus for supplying an alternating current at one voltage when fed with alternating current at a different voltage.

  2. Трансформатор; трансформировать, преобразовывать

  3. Преобразователь, трансформатор

  4. A device with two or more coupled windings, used to convert a supply of electric power at one voltage to another voltage.

  5. An electromagnetic device that changes the voltage of alternating current electricity.

  6. A device consisting of two or more insulated coils of wire wound around a magnetic material such as iron, used to convert one ac voltage to another or to electrically isolate individual circuits.

  7. An electronic component containing two magnetically coupled coils of wire. the input signal is transferred magnetically to the output, without a direct connection between input and output.

  8. An electromagnetic device that allows changes to the voltage level of alternating-current (ac) electricity.


Continuously, английский

Transmission, английский
  1. Passage of electromagnetic radiation through a medium.

  2. Transmisión

  3. The property in a merchantman, or a share therein, transmitted in

  4. Передача; привод; коробка передач; трансмиссия; прохождение; распространение ~ of loads передача нагрузок

  5. The transport of high voltage electricity. this is achieved with a transmission network (or grid). generally the network will connect large generators to lower voltage distribution networks where it will be transported to the majority of electricity consumers. alternatively, large scale electricity users may connect directly to the transmission network. management of transmission is a natural monopoly due to the economies of scale inherent to it. transmission system operator (tso) (also transmission network operator-

  6. The sending of information over a communications line or a circuit.

  7. The transportation of electric energy in bulk from a source or sources of supply to other systems or parts of a single system.

  8. Transfer of pathogens from one host to another


Determinant, английский
  1. Детерминанта фактор, событие, характеристика, производящее изменение в состоянии здоровья или в другой интересующей характеристике. developing country vaccine manufacturers network (dcvmn)

  2. Детерминанта фактор, событие, характеристика, производящее изменение в состоянии здоровья или в другой интересующей характеристике.

  3. In database design theory, any attribute or combination of attributes on which any other attribute or combination of attributes is functionally dependent.


Continuous, английский
  1. Непрерывный

  2. Непрерывный; длительный; продолжающийся

  3. A продолженный, дли- тельный, непрерванный form, future, past, present contoid n контоид

  4. Непрерывный, неразрывный, сплошной, неразрезной (об элементах конструкции)


Call forwarding no reply, английский

Circuit validation test, английский