Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Light rail vehicle

    (a) a vehicle used on a light rail system


Lrv, английский
  1. Lunar roving vehicle

  2. See light rail vehicle.




Train safety record, английский
    (a) all statements (whether oral or in writing) taken from persons by an authorised officer or other person for the purposes of a rail safety inquiry, including any record of any such statement, (b) all communications (other than a train safety recording or a transcript of a train safety recording) between persons involved in the operation of a train, (c) medical or private information regarding persons (including deceased persons) involved in an accident or incident the subject of a rail safety inquiry, (d) train safety recordings and transcripts of train safety recordings.


Analyst, английский
    (a) a person who is an approved analyst within the meaning of section 57 of the road safety act 1986; or (b) a person who is considered by the court to have scientific qualifications, training and experience that qualifies him or her to carry out the analysis and to express an opinion as to the facts and matters contained in a certificate