Глоссарий





Новости переводов

12 февраля, 2023

Préparation à la publication d`un article scientifique : modifications et suggestions du relecteur

09 декабря, 2020

Relecture par un locuteur natif anglais

11 сентября, 2020

Révision en russe

11 марта, 2019

Souhaiter les fêtes en multilingue

20 декабря, 2017

"traduction professionnelle"

30 октября, 2017

Déchiffrement et transcription des informations audios et vidéos, transformation en forme de texte

20 июля, 2015

La qualité inférieure du texte original est un problème constant pour les agences de traduction



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Voie



    Wheel track, английский

    Колея, русский
    1. Колея , войти в свою колею, попасть в колею

    2. Гoровтас

    3. Расстояние между серединами колёс каждой оси или между центральными линиями гусениц транспортного средства


    Колея рельсовая, русский
      Две параллельные рельсовые нити, установленные на определённом расстоянии одна от другой, скреплённые со шпалами, брусьями или плитами


    Штрек, русский
    1. (от нем . strecke), горизонтальная подземная горная выработка, не имеющая выхода на поверхность и расположенная по простиранию месторождения полезного ископаемого. различают транспортный, вентиляционный и др. штрек.

    2. Горизонтальная подземная горная выработка, не имеющая непосредственного выхода на поверхность земли




    Wheelflange, английский

    Wheel track, английский