Глоссарий





Новости переводов

12 февраля, 2023

Préparation à la publication d`un article scientifique : modifications et suggestions du relecteur

09 декабря, 2020

Relecture par un locuteur natif anglais

11 сентября, 2020

Révision en russe

11 марта, 2019

Souhaiter les fêtes en multilingue

20 декабря, 2017

"traduction professionnelle"

30 октября, 2017

Déchiffrement et transcription des informations audios et vidéos, transformation en forme de texte

20 июля, 2015

La qualité inférieure du texte original est un problème constant pour les agences de traduction



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Guidage pour l'accostage



    Stand manoeuvring guidance, английский



    Standard deviation, английский
    1. Среднее квадратическое отклонение. стандартное отклонение.

    2. Стандартное отклонение

    3. Среднеквадратическое отклонение. статистическое значение, которое характеризует разброс или дисперсию значений в распределении значений. рассчитывается как корень квадратный из дисперсии [20]. может быть применено ко всем видам повторяемых измерений, например измерениям между партиями, внутри партии, повторяемости и воспроизводимости. standard operating procedure (sop)

    4. A statistical measure of the amount by which a set of values differs from the arithmetical mean, equal to the square root of the mean of the differences’ squares.

    5. A measure of the dispersion of a set of numbers based on the difference of the individual numbers from the mean.

    6. Среднеквадратическое отклонение. статистическое значение, которое характеризует разброс или дисперсию значений в распределении значений. рассчитывается как корень квадратный из дисперсии [20]. может быть применено ко всем видам повторяемых измерений, например измерениям между партиями, внутри партии, повторяемости и воспроизводимости.

    7. The square root of the variance. a measure of dispersion of a set of data from its mean.


    Stand manoeuvring guidance, английский