Глоссарий





Новости переводов

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Кожура

Русско-латинский словарь
    Кожура , кожица


Testa, ae, f, латинский

Cortex, icis, m, латинский

Crusta, ae, f, латинский

Fluctuans, латинский

Pod, английский
  1. A small nondescript car. so much so no one can tell or care the make and model. example q what are you driveing these days? a ehh, a pod.

  2. Probability of detection

  3. Plan of development

  4. Pod (engine)

  5. Port of debarkation

  6. Preflight operations division

  7. Processing of data

  8. Print-on-demand

  9. A company of seals or sea-elephants.

  10. [1] port of delivery. [2] port of disembarkation. [3] plan of the day.

  11. [1] a streamlined container attached to a vessel’s hull or an aircraft to enclose engines, fuel, or guns. [2] a group of marine mammals such as whales, seals, dolphins, or porpoises.

  12. Port of disembarkation

  13. Proof of delivery (crm)

  14. Port of discharge


Кожица, русский
    Кожица, кожура, лузга, мякина, кора, плева, пленка, шелуха, пенка. ср. оболочка. , оболочка


Кожа, русский
  1. Кожа, шкура. , из кожи лезть, кости да кожа, мороз по коже дерет, мороз по коже подирает

  2. (материал) , вырабатывается из шкур животных, в т. ч. морских зверей, рептилий; имеет волокнистое строение. различают кожу обувную, шорно-седельную, техническую и одежно-галантерейную.

  3. , наружный покров тела животных и человека. защищает организм от внешних воздействий, участвует в осязании, обмене веществ, выделении, терморегуляции. у взрослого человека площадь кожи составляет 1,5-2 м2. клетки наружного слоя кожи обновляются за 20 суток. поверхность имеет строго индивидуальный рисунок, не меняющийся с возрастом (см. дерматоглифика). производные кожи: волосы, когти, перья, ногти и др. заболевания кожи: дерматиты и др.

  4. Самый большой орган нашего тела, который играет важную роль в жизнедеятельности организма и осуществляет сложный комплекс физиологических функций. она активно участвует в процессе обмена веществ, прежде всего водном, минеральном, энергетическом, жировом, углеводном.




Testa, ae, f, латинский

Cutaneus, a, um, латинский