Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Прикорневой побег

Обрезка деревьев
  1. Побег, появляющийся на штамбе или корне у самой поверхности поч¬вы. этим термином иногда обозначают нежелательные приросты на подвое привитых растений.

  2. См. прикорневой прирост




Побег, русский
  1. Прирост текущего года с листьями. повторное цветение

  2. Прирост текущего года с листьями

  3. Побег , ветвь

  4. Преступление против правосудия, предусмотренное в ст. 313 ук. уголовной ответственности за п. подлежит лицо, отбывающее наказание в местах лишения свободы либо находя-щееся под арестом или под стражей в местах предварительного заключения. лицо, отбывающее арест в качестве меры административного взыскания, не может быть субъектом данного преступления. п. заключается в самовольном оставлении перечисленных в законе мест нахождения осужденного, подозреваемого или обвиняемого.

  5. , в ботанике - стебель с расположенными на нем листьями и почками; один из основных органов высших растений. у однолетних растений побеги живут один сезон; у многолетних - несколько лет. многолетние подземные побеги нередко видоизменены в корневища, клубни, луковицы, надземные - в усики, колючки.


Побег вьющегося растения, русский

Прикорневая/центральная пневмония, русский

Прикорневой прирост, русский
    Прирост, появляющийся на штамбе или на корне у самой поверхности почвы. этим термином иногда обозначают нежелательные приросты на подвое привитых растений.


Поверхности, русский

Проводник (лидер), русский
    Прирост, растущий из верхушечной почки дерева или ветки. обладает самым активным ростом.


Листорасположение, русский
  1. Порядок заложения листовых зачатков на растущем побеге. при очередном листорасположении (верхний рисунок) листья располагаются по одному на узле стебля с ориентацией в противоположные стороны (как у дуба), при супротивном (нижний рисунок)

  2. Порядок заложения листовых зачатков на растущем побеге. при очередном листорасположении (верхний рисунок) листья располагаются по одному на узле стебля с ориентацией в противоположные стороны (как у дуба), при супротивном (нижний рисунок) - по два (как у

  3. , порядок размещения листьев на стебле. систематический признак. типы листорасположения: спиральное, или очередное (1 лист на узле стебля, напр., у дуба); супротивное (2 листа на узле стебля, напр., у клена); мутовчатое (3 и более листьев, напр., у олеандра).