Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Междоузлие

Обрезка деревьев
  1. Участок стебля между узлами (местами отхождения листьев).

  2. Участок стебля между двумя узлами, т.е. между местами прикрепления к стеблю листовых черешков.




Окулировка, русский
  1. Способ прививки глазком. особенно часто используется для размножения розы и винограда.

  2. Один из способов прививки растений: пересадка на подвой почки (глазка) культурного сорта.

  3. (от лат . oculus - глаз, почка), один из способов прививки плодовых и декоративных растений. пересадка на подвой почки (глазка) культурного сорта (привоя), из которой развивается новое растение.


Якорность, русский
    Степень закрепления растений в почве с помощью корней. при слабой якорности (обычно у растений с поверхностной корневой системой) растения раскачиваются от сильных ветров и повреждаются. это можно предотвратить подвязыванием растений к прочным опорам.