Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Анурага бхакти

Словарь санскритских терминов
    Глубокая восторженная привязанность преданного к богу, например, пастушек-гопи.




Анурага, русский
    Привязанность (к телу), нежная привязанность; восторг, любовь в земной форме в виде временного притяжения и привязанности. «к чему же должен стремиться человек? есть божественность, вечная и неизменная. она известна как према (божественная любовь). эта пр


Бхактапур, русский

Бхакти, русский
    (санскр ., букв. - преданность, любовь к богу), религиозное течение в индуизме; на его основе развилось народное сектантское движение бхакти в индии, главным образом в 12-17 вв. бхакти провозглашало равенство людей перед богом, отрицало деление их на касты. из бхакти сформировался сикхизм.


Привязанность, русский
  1. Привязанность , любовь

  2. Чувство близости, основанное на преданности, симпатии к кому-либо или чему-либо.


Ануракти, русский
    Великая притягательность преданного богу, одно из шести ценнейших свойств истинной преданности.


Анурага, русский
    Привязанность (к телу), нежная привязанность; восторг, любовь в земной форме в виде временного притяжения и привязанности. «к чему же должен стремиться человек? есть божественность, вечная и неизменная. она известна как према (божественная любовь). эта пр