Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Costa rica

На каких языках говорят в разных странах (глоссарий соответствий)
    Spanish (official), english


Коста-рика, русский
    , республика коста-рика (republica de costa rica), государство в центр. америке. 51,1 тыс. км2. население 3,2 млн. человек (1993), главным образом костариканцы. городское население 44,3% (1991). официальный язык - испанский. официальная религия - католицизм. административно-территориальное деление: 7 провинций. столица - сан-хосе. глава государства и правительства - президент. законодательный орган - законодательная ассамблея. омывается на северо-востоке водами карибского м., на юго-западе - тихого ок. поверхность большей частью гориста (высота до 3820 м). имеются действующие вулканы. климат субэкваториальный. средние температуры 19-25 °с. осадков до 3000 мм в год. на востоке - вечнозеленые леса, на западе - саванны и листопадные леса. национальные парки: корковадо, браули-каррильо, чиррипо.в древности населяли индейцы. в нач. 16 в. завоевана испанцами. в 1821 в ходе войны за независимость испанских колоний в америке 1810-26 освободилась от колониального гнета. в 1823 вошла в федерацию соединенные провинции центр. америки. с 1838 независимое государство. с кон. 19 в. североамериканская "юнайтед фрут компани" монополизировала производство бананов. в 40-е гг. принят ряд прогрессивных социальных законов. с нач. 70-х гг. стали проводиться мероприятия, направленные на защиту национальных интересов страны.коста-рика - аграрная страна. доля в ввп (1991, %): сельское, лесное хозяйство и рыболовство 17,9, промышленность 18,9. товарные сельскохозяйственные культуры: кофе, бананы, выращивают также какао, сахарный тростник, хлопчатник, табак. животноводство. рыболовство. заготовки тропической древесины. производство электроэнергии 3,9 млрд. квт·ч (1991). небольшая добыча золота. нефтеперерабатывающая, цементная, химическая, текстильная, швейная, кожевенная, пищевкусовая промышленность. длина (1991, тыс. км) железных дорог 0,7, автодорог 35,5. тоннаж морского торгового флота 8,4 тыс. т дедвейт (1992). главные порты: лимон и пунтаренас. экспорт: одежда, кофе, бананы. основные внешнеторговые партнеры: сша, германия, страны ес, центр. америки. денежная единица - колон.




Costa, английский

Costa rica, шведский

Costa [ae, f], латинский

Costae arcuariae (jna), английский

Costae arcuariae affixae (jna), английский

Costae arcuariae fluctuantes (jna), английский

Costae cervicales, английский

Costae lumbales, английский

Costae stemales (jna), английский

Costal, английский
    Relating to the coast.


Costal cartilage, английский
    Cartilage which forms the end of each rib and either joins the rib to the breastbone or to the rib above


Costal pleura, английский
    A part of the pleura lining the walls of the chest


Costalis dorsi (bna), английский

Costas de diligenciamiento, испанский

Costate, английский

Costattribution, английский
    Determining how different inputs and activities affect the outputs of a firm, so as to derive prices based on cost causation.


Costatus [a, um], латинский

Rica, английский
    Regional independent commercial auditor (srp)


Rica [ae, f] (caput, латинский

Rica, ae, f, латинский

Croatia, английский
    Croatian 96.1%, serbian 1%, other and undesignated 2.9% (including italian, hungarian, czech, slovak, and german) (2001 census)


Cook islands, английский
    English (official), maori