Глоссарий





Новости переводов

12 февраля, 2023

Préparation à la publication d`un article scientifique : modifications et suggestions du relecteur

09 декабря, 2020

Relecture par un locuteur natif anglais

11 сентября, 2020

Révision en russe

11 марта, 2019

Souhaiter les fêtes en multilingue

20 декабря, 2017

"traduction professionnelle"

30 октября, 2017

Déchiffrement et transcription des informations audios et vidéos, transformation en forme de texte

20 июля, 2015

La qualité inférieure du texte original est un problème constant pour les agences de traduction



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Durée



    Duration, английский
    1. Дюрация. длительность. продолжительность. срок действия.

    2. Продолжительность

    3. Продолжительность (термин мкп, соответствует в перт термину time) е

    4. Срок

    5. Длительность

    6. N продолжительность

    7. Длительность прилива - промежуток времени между полной и малой водой

    8. Длительность; продолжительность

    9. Продолжительность, длительность, время ~ of freeze длительность замораживания ~ of mixing время [продолжительность, длительность] перемешивания (бетонной или растворной смеси) ~ of test(ing) длительность испытаний

    10. A value, in seconds, that indicates the amount of time an animated object remains active or displayed.

    11. The amount of time that an activity takes to be performed.

    12. A common gauge of the price sensitivity of a fixed income asset or portfolio to a change in interest rates.

    13. Установленный срок




    Dur, русский
      Продолжительность


    Dur, английский
    1. Duration

    2. Duration (icao)


    Durée d'arrêt, французский

    Durée de conservation, французский

    Durée de contrainte, французский

    Durée de réponse, французский

    Durée de tâche, французский

    Durée de vie, французский

    Durée de vie résiduelle, французский

    Durée de vol, французский

    Dur,durg, английский

    Dur-hey, английский
      Another way of saying duh, from mystery science theater 3000. example


    Dura, английский
      Same as dura mater


    Dura board, dura rock, английский
      A panel made out of concrete and fiberglass usually used as a ceramic tile backing material. commonly used on bathtub decks. sometimes called wonder board


    Dura lex, sed lex, латинский

    Dura lex,sed lex, латинский
      Суров закон,но это закон


    Dura mater, английский
    1. The thicker outer membrane of the three covering the brain. also called dura, pachymeninx.  arachnoid

    2. Tough, outermost membrane that surrounds the brain


    Dura necessitas, латинский
      Жестокая необходимость


    Durabilidad, испанский

    Durabilis [e], латинский

    Duration of assignment, английский

    Clapet de drainage, французский