Глоссарий





Новости переводов

11 марта, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung: Preprint eines wissenschaftlichen Artikels

07 февраля, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung eines wissenschaftlichen Artikels: redaktionelle Verfahren und Peer-Review

24 января, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung eines wissenschaftlichen Artikels: Sex und Gender in der Forschung

11 января, 2023

Vorbereitung der Veröffentlichung für westliche Zeitschriften: Registrierung klinischer Studien

01 сентября, 2020

Dienstleistungen von professionellen Editoren

20 января, 2020

Glückwünsche zu den Feiertage

13 октября, 2019

Vorauskorrektur und Nachsicht eines Textes nach der Schriftsetzung



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Cachemire

Глоссарий по дизайну одежды (немецкий)
    Wertvolle, durch auszupfen oder auskämmen gewonnene haare der kaschmirziege; sehr weiche, leichte, schmiegsame und seidig glänzende wolle, die wegen des hohen preises oft mit feiner merinowolle verarbeitet wird




Merinowolle, немецкий
    Besonders feine und weiche wolle des merinoschafs, kurz und stark gekräuselt


Verarbeitet, немецкий

Caprihose, немецкий
    3/4-lange, schmale hose mit seitenschlitzen


Astrachin, немецкий
    Geklebter cloqué=billige nachahmung des echten gewebten cloqués.