Глоссарий





Новости переводов

12 февраля, 2023

Préparation à la publication d`un article scientifique : modifications et suggestions du relecteur

09 декабря, 2020

Relecture par un locuteur natif anglais

11 сентября, 2020

Révision en russe

11 марта, 2019

Souhaiter les fêtes en multilingue

20 декабря, 2017

"traduction professionnelle"

30 октября, 2017

Déchiffrement et transcription des informations audios et vidéos, transformation en forme de texte

20 июля, 2015

La qualité inférieure du texte original est un problème constant pour les agences de traduction



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Région de contrôle



    Control area, английский
    1. Участок управления; блок системы управления (рабочий участок, для которого составляется контрольный сетевой график)

    2. A building (or portion thereof) in which exempted quantities of hazardous materials may be dispensed, handled, stored, or used. control board, control desk, control panel

    3. An electric system bounded by transmission lines that are equipped with metering and telemetry equipment to track and report power flows with adjacent control areas. a control center for each control area controls the operation of generation within its portion of the transmission grid, schedules interchanges with other control areas, and helps to stabilize the frequency of alternating current in the interconnection. control centers are currently operated by individual utilities, power pools, isos or rtos.


    Район диспетчерский, русский



    Control tower, английский

    Control area, английский
    1. Участок управления; блок системы управления (рабочий участок, для которого составляется контрольный сетевой график)

    2. A building (or portion thereof) in which exempted quantities of hazardous materials may be dispensed, handled, stored, or used. control board, control desk, control panel

    3. An electric system bounded by transmission lines that are equipped with metering and telemetry equipment to track and report power flows with adjacent control areas. a control center for each control area controls the operation of generation within its portion of the transmission grid, schedules interchanges with other control areas, and helps to stabilize the frequency of alternating current in the interconnection. control centers are currently operated by individual utilities, power pools, isos or rtos.