Глоссарий





Новости переводов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress

09 апреля, 2024

Маркетинг веб-сайта, переведенного на английский язык

05 апреля, 2024

Как исправить все ошибки в тексте

04 апреля, 2024

Дубляж с искусственным интеллектом

02 апреля, 2024

Как вычитать веб-сайт



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Египетский фунт

Международные коды валют по стандарту ISO 3142


    Egp, английский
    1. Egyptian pound

    2. Протокол внешних шлюзов; протокол внешней маршрутизации e-graphe-граф; граф для анализа потребностей в вычислительном оборудовании

    3. The iso 4217 currency code for the egyptian pound.




    Египетская тьма, русский
      Египетская тьма [сильная, непроглядная темнота (из библейского рассказа об одной из казней египетских -- сверхъестественной темноте, постигшей египет (ушаков)] , темный


    Египетский, русский

    Египетский треугольник, русский
    1. Египетский треугольник - прямоугольный треугольник с соотношением сторон 3:4:5. сумма указанных чисел (3+4+5=12) с древних времен использовалась как единица кратности при построении прямых углов с помощью веревки, размеченной узлами на 3/12 и 7/12 ее длин

    2. Прямоугольный треугольник с соотношением сторон 3:4:5. сумма указанных чисел (3+4+5=12) с древних времен использовалась как единица кратности при построении прямых углов с помощью веревки, размеченной узлами на 3/12 и 7/12 ее длины. применялся в архитекту

    3. Прямоугольный треугольник с соотношением сторон 3:4:5. сумма указанных чисел (3+4+5=12) с древних времен использовалась как единица кратности при построении прямых углов с помощью веревки, размеченной узлами на 3/12 и 7/12 ее длины. применялся египетский треугольник в архитектуре средних веков для построения схем пропорциональности.


    Египетский язык, русский
      (древнеегипетский язык) , язык древних египтян, существовавший до 5 в. вместе с происходящим от него коптским языком составляет отдельную ветвь афразийской семьи языков. первые письменные памятники - 4-3-е тыс. до н. э.


    Египетское письмо, русский
      , идеографически-ребусное (словесно-слоговое) письмо др. египта, одно из древнейших в мире. древнейшая разновидность - иероглифы [32(?) в. до н. э. - 3 в. н. э. ]. из иероглифики развились скорописные разновидности египетского письма - иератика и демотическое письмо.


    Фунт, русский
    1. 453,6 г

    2. (от лат . pondus - вес, тяжесть),..1) основная единица массы в системе английских мер, обозначается lb. 1 фунт (торговый) = 0,45359237 кг, 1 фунт (аптекарский и тройский, или монетный) = 0,37324177 кг...2) единица массы в системе русских мер, 1 фунт = 0,40951241 кг = 1/40 пуда = 32 лотам = 96 золотникам = 9216 долям.


    Фунт (0,409 512 кгс), русский
      4,01594 н


    Фунт (32 лота; 96 золотников), русский
      409,512 г


    Фунт (вес) (англ, русский

    Фунт (торговый), русский
      0,453592 кг


    Фунт в секунду, русский
      0,453592 кг/с


    Фунт в час, русский
      0,453592 кг/ч = 0,125998 г/с


    Фунт массы, русский

    Фунт на жидкостный галлон (великобр.), русский
      99,7763 кг/м3


    Фунт на жидкостный галлон (сша), русский
      119,826 кг/м3


    Фунт на квадратный дюйм, русский

    Фунт на квадратный дюйм (фунт/кв. дюйм), русский

    Фунт на квадратный дюйм, абсолютный, русский

    Фунт на квадратный дюйм, дифференциальный, русский

    Фунт на квадратный дюйм, манометрический (избыточное давление), русский

    Израильский шекель, русский

    Датская крона, русский