Глоссарий

Новости переводов

19 сентября, 2018

Переводчики в чешском бизнесе

18 сентября, 2018

А знаете ли вы, что значит «Из варяг в греки»?

18 сентября, 2018

Повышение квалификации болгарских русистов






Поиск в глоссариях:  


Албанский лек

Международные коды валют по стандарту ISO 3142


    All, английский
    1. Albanian lek

    2. Thread

    3. Airborne laser laboratory

    4. Acute lymphatic leukemia

    5. Все

    6. The total quantity; quite; wholly.—all aback, when all the sails are taken aback by the winds.—all ahoo, or all-a-ugh, confused; hanging over; crooked.—all-a-taunt-o, a ship fully rigged, with masts in and yards crossed.—all hands, the whole ship`s company.—all hands ahoy, the boatswain`s summons for the whole crew to repair on deck, in distinction from the watch.—all hands make sail! the cheering order when about to chase a strange vessel.—all hands to quarters! the call in armed merchantmen, answering to the beat to quarters in a man-of-war.—all in the wind, when a vessel`s head is too close to the wind, so that all her sails are shivering.—all over, resemblance to a particular object, as a ship in bad kelter: “she`s a privateer all over.”—all overish, the state of feeling when a man is neither ill nor well, restless in bed and indifferent to meals. in the tropics this is considered as the premonitory symptom of disease, and a warning which should be looked to.—all ready, the answer from the tops when the sails are cast loose, and ready to be dropped.—all standing, fully equipped, or with clothes on. to be brought up all standing, is to be suddenly checked or stopped, without any preparation.—paid off all standing, without unrigging or waiting to return stores; perhaps recommissioned the next day or hour.—all`s well, the sentry`s call at each bell struck (or half hour) between the periods of broad daylight, or from 8 p.m. to 4 a.m.—all to pieces, a phrase used for out-and-out, extremely, or excessively; as, “we beat her in sailing all to pieces.”—all weathers, any time or season; continually.




    Албанская православная церковь, русский

    Албанская социалистическая партия (асп), русский
      , основана в 1941 (до 1948 кп албании), с июня 1991 называется асп. председатель президиума руководящего совета - ф. нано (с 1991). печатный орган - газета "зери и популлит", теоретический - журнал "руга э партис".


    Албанский, русский

    Албанский язык, русский
      , отдельная ветвь индоевропейской семьи языков. официальный язык албании. предполагается, что албанский язык продолжает один из исчезнувших палеобалканских языков. генетически наиболее близок к иллирийскому, мессапскому и фракийскому. письменность на основе латинского алфавита.


    Албанское телеграфное агентство, русский
      , государственное информационное агентство албании. основано в 1944, тирана.


    Лек., русский

    Лекaрственный, русский

    Лека нощ, болгарский

    Лекаж, русский
      Потеря в весе или объеме товара, происходящая вследствие его вытекания или просыпки из тары или из транспортных средств.


    Лекайн, русский
      (наст . фам. еремеев) никандр сергеевич (1907-60), марийский писатель. романы "железная сила" (1939-41), "в огне великой войны" (кн. 1-3, 1948), "земля предков" (кн. 1-2, 1955-60). повести.


    Лекало, русский
      , 1) чертежный инструмент для проведения или проверки кривых линий. 2) измерительный инструмент или разметочное устройство (шаблон) с рабочей кромкой, соответствующей профилю изделия. служит для контроля или обводки криволинейных контуров фасонных деталей.


    Лекальный кирпич, русский
      Кирпич, имеющий в плане форму сектора, круга или какую-либо иную форму, ограниченную отрезками прямой и окружности.


    Лекальщик, русский

    Лекарства, русский

    Лекарства растительного происхождения, русский

    Лекарства; медикаменты, русский

    Лекарственная аллергия, русский

    Лекарственная болезнь, русский
      , термин, не имеющий строго научного содержания, характеризует различные проявления повышенной чувствительности (лекарственной аллергии) или индивидуальной непереносимости (идиосинкразии) лекарственных средств и другие виды побочного действия лекарств.


    Лекарственная ванна, русский
      (лат. balneum ванна, medicatus целебный, лечебный) — лечебная ванна с лекарственным веществом. л. в. применяется при кожных и других болезнях.


    Лекарственная зависимость, русский
      Синдром, наблюдающийся при нарко- или токсикоманиях и характеризующийся


    Алжирский динар, русский

    Азербайджанский манат, русский