Глоссарий





Новости переводов

29 января, 2020

Congratulazioni sul sito HappyGreetings.ru

28 ноября, 2018

48º Conferenza Internazionale di Filologia a San Pietroburgo

22 ноября, 2018

Perché bisogna revisionare i testi di un sito dopo la traduzione

13 февраля, 2018

Una linguista scozzese ha definito la differenza tra una lingua e un dialetto

09 октября, 2017

Servizi di interpretazione durante le mostre a Mosca

13 февраля, 2017

Agenzia di traduzioni o traduttore freelance?

14 июля, 2016

Storia delle traduzioni: scarpe di moda



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Vendita allo scoperto

    E la vendita di titoli in previsione di quotazioni in ribasso effettuata senza avere il possesso dei titoli stessi, per poi riacquistarli quando le quotazioni saranno inferiori.


Sell short, английский



Previsione, итальянский
    Formulazione scientifica di ipotesi fatte sull`andamento futuro di variabili economiche, dal prezzo di un titolo al livello di un tasso d`interesse, al presumibile scenario futuro dell`economia. a livello di decisioni aziendali, le previsioni possono rife


Regolamento, итальянский
    Il regolamento finale delle posizioni di credito e di debito che sussistono tra due soggetti a una data precisa. per esempio una compravendita di titoli e regolata solo nel momento in cui il compratore ha provveduto a saldare il corrispettivo in denaro e


Sell short, английский